Jami` at-Tirmidhi 275

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Hannâd nous a transmis ; Abû Mu‘âwiya nous a transmis, d’après al-A‘mash, d’après Abû Sufyân, d’après Jâbir, d’après le Prophète ﷺ, qui dit : « Lorsque l’un de vous se prosterne, qu’il garde une position équilibrée et qu’il n’étende pas ses avant-bras au sol comme le fait le chien. » Des récits similaires sont rapportés de ‘Abd ar-Rahmân ibn Shibl, d’Anas, d’al-Barâ’, d’Abû Humayd et de ‘Â’isha. Abû ‘Îsâ dit : Le hadith de Jâbir est beau et authentique. Les savants l’appliquent : ils recommandent une posture équilibrée dans la prosternation et réprouvent d’étendre les avant-bras au sol comme le fait un fauve.