Jami` at-Tirmidhi 190

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abû Bakr ibn al-Nadr ibn Abî al-Nadr nous a rapporté : Hajjâj ibn Muhammad nous a rapporté. Il a dit : Ibn Jurayj a dit : Nâfi‘ nous a rapporté, d’après Ibn ‘Umar, qui a dit : Lorsque les musulmans arrivèrent à Médine, ils se rassemblaient et attendaient l’heure des prières, sans que personne ne les appelle. Un jour, ils en discutèrent. Certains dirent : « Adoptons une cloche comme celle des chrétiens. » D’autres dirent : « Adoptons une corne comme celle des juifs. » ‘Umar ibn al-Khattâb dit alors : « Pourquoi ne dépêcheriez-vous pas un homme pour appeler à la prière ? » Le Messager d’Allah ﷺ dit : « Bilâl, lève-toi et appelle à la prière. » Abû ‘Îsâ a dit : Ce hadith est hasan sahîh gharîb selon la voie d’Ibn ‘Umar.