Jami` at-Tirmidhi 258

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ahmad ibn Manî‘ nous a transmis ; Abû Bakr ibn ‘Ayyâsh nous a transmis ; Abû Husayn nous a transmis, d’après Abû ‘Abd ar-Rahmân as-Sulamî, qui dit : ‘Umar ibn al-Khattâb nous dit : « Les genoux vous ont été prescrits, alors saisissez les genoux. » Des récits similaires sont rapportés de Sa‘d, d’Anas, d’Abû Humayd, d’Abû Usayd, de Sahl ibn Sa‘d, de Muhammad ibn Maslama et d’Abû Mas‘ûd. Abû ‘Îsâ dit : Le hadith de ‘Umar est beau et authentique. Les savants parmi les Compagnons du Prophète ﷺ, les Successeurs et ceux venus après eux appliquent cela sans désaccord, sauf ce qui est rapporté d’Ibn Mas‘ûd et de certains de ses compagnons : ils pratiquaient le tatbîq [en joignant les mains entre les genoux]. Selon les savants, le tatbîq a été abrogé.