Texte et Référence du Hadith

« Quiconque acquiert des biens, alors il n'y a pas de Zakat dessus jusqu'à ce que le Hawl soit passé alors qu'il est en sa possession. »

Source : Jami' at-Tirmidhi, Hadith : 632

Signification de Hawl

Le terme « Hawl » désigne l'achèvement d'une année lunaire (environ 354 jours) à partir du moment où les biens atteignent le Nisab (seuil minimum) et restent en sa possession.

Cette condition s'applique aux types de biens comme l'or, l'argent, les espèces et les marchandises commerciales. Les produits agricoles et les minéraux ont des règles différentes.

Commentaire Savant

Ce hadith établit l'une des conditions fondamentales pour l'obligation de la Zakat : le passage d'une année lunaire sur les biens. Cela garantit que les biens sont considérés comme stables et croissants, et non simplement transitoires.

Si les biens diminuent en dessous du Nisab pendant l'année, le Hawl est réinitialisé. L'année ne compte que lorsque les biens sont continuellement au niveau du seuil Nisab ou au-dessus.

L'expression « en sa possession » souligne que les biens doivent être sous la pleine propriété et le contrôle de la personne tout au long de l'année pour que la Zakat devienne obligatoire.

Exceptions et Règles Connexes

Le bétail a ses propres calculs spécifiques de Hawl basés sur les modes de pâturage.

Pour les biens nouvellement acquis qui sont du même type que les biens existants, certains savants permettent de les combiner et de calculer le Hawl à partir des biens plus anciens.

La Zakat devient due immédiatement après l'achèvement du Hawl, et il est recommandé de la verser rapidement sans délai.