Jami` at-Tirmidhi 638

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ali ibn Khashram nous a rapporté : Isa ibn Yunus nous a informés, d’après al-Hasan ibn Umara, d’après Muhammad ibn Abd ar-Rahman ibn Ubayd, d’après Isa ibn Talha, d’après Muadh, qui écrivit au Prophète ﷺ pour l’interroger sur les légumes, c’est-à-dire les plantes potagères. Il lui répondit : « Il n’y a rien à prélever dessus. » Abu Isa a dit : « La chaîne de ce hadith n’est pas authentique, et aucun récit authentique du Prophète ﷺ n’est établi sur ce sujet. Ce récit est seulement rapporté de Musa ibn Talha comme mursal. Les savants appliquent toutefois la règle qu’aucune zakat n’est due sur les légumes. Al-Hasan est le fils d’Umara ; les spécialistes du hadith le considèrent faible. Shuaba et d’autres l’ont jugé faible, et Abd Allah ibn al-Mubarak a abandonné ses transmissions. »