Jami` at-Tirmidhi 645

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ahmad ibn Mani nous a rapporté : Yazid ibn Harun nous a rapporté : Yazid ibn Iyad nous a informés, d’après Asim ibn Umar ibn Qatada. Muhammad ibn Ismail nous a également rapporté : Ahmad ibn Khalid nous a rapporté, d’après Muhammad ibn Ishaq, d’après Asim ibn Umar ibn Qatada, d’après Mahmud ibn Labid, d’après Rafi ibn Khadij, qui dit : « J’ai entendu le Messager de Dieu ﷺ dire : “Celui qui collecte justement l’aumône obligatoire est comme celui qui combat dans la voie de Dieu jusqu’à son retour chez lui.” » Abu Isa a dit : « Le hadith de Rafi ibn Khadij est bon et authentique. Yazid ibn Iyad est faible selon les spécialistes du hadith. La transmission de Muhammad ibn Ishaq est plus authentique. »