Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 647
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أَتَاكُمُ الْمُصَدِّقُ فَلاَ يُفَارِقَنَّكُمْ إِلاَّ عَنْ رِضًا " .
Traduction
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ali ibn Hujr nous a informés : Muhammad ibn Yazid nous a rapporté, d’après Mujalid, d’après ash-Shabi, d’après Jarir, que le Prophète ﷺ a dit : « Lorsque le collecteur de la zakat vient à vous, qu’il ne vous quitte qu’avec votre satisfaction. »