Jami` at-Tirmidhi 653

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ali ibn Said al-Kindi nous a rapporté : Abd ar-Rahim ibn Sulayman nous a rapporté, d’après Mujalid, d’après Amir ash-Shabi, d’après Hubshi ibn Junada as-Saluli, qui dit : « Lors du pèlerinage d’adieu, j’entendis le Messager de Dieu ﷺ alors qu’il se tenait à Arafat. Un Bédouin vint, saisit le bord de son manteau et lui demanda de le lui donner. Le Prophète le lui donna, puis l’homme partit. C’est alors que la mendicité fut interdite. Le Messager de Dieu ﷺ dit : “Il n’est pas permis de mendier pour une personne riche ni pour un homme fort et en bonne santé, sauf en cas de pauvreté extrême ou de dette écrasante. Celui qui demande aux gens afin d’accroître ses biens aura le visage marqué de griffures le Jour de la Résurrection et mangera des braises de l’Enfer. Qu’il demande peu ou beaucoup, selon son choix.” »