Jami` at-Tirmidhi 625

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abu Kurayb nous a rapporté : Waki nous a rapporté : Zakariyya ibn Ishaq al-Makki nous a rapporté : Yahya ibn Abd Allah ibn Sayfi nous a rapporté, d’après Abu Mabadh, d’après Ibn Abbas, que le Messager de Dieu ﷺ envoya Muadh au Yémen et lui dit : « Tu vas auprès d’un peuple qui a reçu une Écriture. Invite-les à attester qu’il n’y a de divinité que Dieu et que je suis le Messager de Dieu. S’ils acceptent, informe-les que Dieu leur a prescrit cinq prières par jour et par nuit. S’ils acceptent, informe-les que Dieu leur a prescrit une aumône prélevée sur les biens de leurs riches et redistribuée à leurs pauvres. S’ils acceptent, prends garde à ne pas choisir leurs biens les plus précieux et crains l’invocation de l’opprimé, car rien ne la sépare de Dieu. » Un récit similaire est rapporté d’as-Sunabihi. Abu Isa a dit : « Le hadith d’Ibn Abbas est bon et authentique. Abu Mabadh, affranchi d’Ibn Abbas, s’appelait Nafidh. »