Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1175
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ رَجُلٍ، طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَقَالَ هَلْ تَعْرِفُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَإِنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَسَأَلَ عُمَرُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَهُ أَنْ يُرَاجِعَهَا . قَالَ قُلْتُ فَيُعْتَدُّ بِتِلْكَ التَّطْلِيقَةِ قَالَ فَمَهْ أَرَأَيْتَ إِنْ عَجَزَ وَاسْتَحْمَقَ
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Yunus ibn Jubayr rapporte qu’il interrogea Ibn ‘Umar au sujet d’un homme qui avait répudié son épouse pendant ses menstrues. Ibn ‘Umar lui demanda : « Connais-tu ‘Abdullah ibn ‘Umar ? Il a répudié son épouse pendant ses menstrues, et ‘Umar interrogea le Prophète, qui lui ordonna de la reprendre. » Je demandai : « Cette répudiation compte-t-elle ? » Il répondit : « Et quoi encore ? Que crois-tu donc : était-il incapable et insensé ? »