Qu'a-t-on raconté au sujet d'un homme seul envoyé (en tant que commandant) dans le cadre d'une expédition militaire Jami` at-Tirmidhi 1672
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيُّ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، فِي قَوْلِهِِ : (أطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الأَمْرِ مِنْكُمْ ) قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُذَافَةَ بْنِ قَيْسِ بْنِ عَدِيٍّ السَّهْمِيُّبَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى سَرِيَّةٍ . أَخْبَرَنِيهِ يَعْلَى بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ
Traduction
Raconté par Al-Hajjaj bin Muhammad
Qu'Ibn Juraij a commenté la parole d'Allah : Obéissez à Allah et obéissez au Messager et à ceux qui détiennent l'autorité parmi vous. Il a déclaré : « Abdullah bin Hudhafah bin Qais bin Adi As-Sahmi a été envoyé par le Messager d'Allah () dans le cadre d'une expédition militaire. J'en ai été informé par Ya'la bin Muslim, de Sa'eed bin Jubair, d'Ibn Abbas.
[Abu 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Sahih Gharib. Nous ne savons pas s'il ne s'agit que d'une narration d'Ibn Juraij.