Jami` at-Tirmidhi 841

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Qutayba nous a rapporté : Hammad ibn Zayd nous a informés, d’après Matar al-Warraq, d’après Rabi‘a ibn Abi ‘Abd al-Rahman, d’après Sulayman ibn Yasar, d’après Abu Rafi‘, qui a dit : « Le Messager d’Allah ﷺ épousa Maymuna alors qu’il était hors de l’état de sacralisation, puis consomma le mariage alors qu’il était dans cet état. J’étais le messager entre eux. » Abu ‘Isa a dit : ce hadith est hasan. Nous ne connaissons personne qui l’ait attribué au Prophète par une chaîne complète, hormis Hammad ibn Zayd, d’après Matar, d’après Rabi‘a. Malik ibn Anas rapporte de Rabi‘a, d’après Sulayman ibn Yasar, que le Prophète ﷺ épousa Maymuna alors qu’il était hors de l’état de sacralisation, mais sa chaîne s’interrompt à Sulayman. Sulayman ibn Bilal le rapporte également de Rabi‘a avec une chaîne interrompue. Abu ‘Isa ajoute qu’une tradition de Yazid ibn al-Asamm, d’après Maymuna, dit : « Le Messager d’Allah ﷺ m’épousa alors qu’il était hors de l’état de sacralisation. » Yazid ibn al-Asamm était le neveu maternel de Maymuna.