Jami` at-Tirmidhi 846

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Qutayba nous a rapporté : Ya‘qub ibn ‘Abd al-Rahman nous a rapporté, d’après ‘Amr ibn Abi ‘Amr, d’après al-Muttalib, d’après Jabir ibn ‘Abd Allah, que le Prophète ﷺ a dit : « Le gibier terrestre vous est licite alors que vous êtes en état de sacralisation, tant que vous ne l’avez pas chassé vous-mêmes et qu’il n’a pas été chassé pour vous. » Le chapitre rapporte également des traditions d’Abu Qatada et de Talha. Abu ‘Isa a dit : le hadith de Jabir apporte une explication détaillée. Nous ne savons pas qu’al-Muttalib ait entendu Jabir. Certains savants appliquent cette règle : ils ne voient aucun mal à ce que la personne en état de sacralisation mange du gibier si elle ne l’a pas chassé elle-même et qu’il n’a pas été chassé pour elle. Abu ‘Isa a ajouté : c’est le meilleur et le plus explicite hadith rapporté à ce sujet. C’est l’avis d’Ahmad et d’Ishaq.