Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 872
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، نَحْوَهُ وَقَالاَ زَيْدُ بْنُ يُثَيْعٍ . وَهَذَا أَصَحُّ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَشُعْبَةُ وَهِمَ فِيهِ فَقَالَ زَيْدُ بْنُ أُثَيْلٍ .
Traduction
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ibn Abi ‘Umar et Nasr ibn ‘Ali nous ont rapporté : Sufyan ibn ‘Uyayna nous a rapporté, d’après Abu Ishaq, une tradition de sens similaire. Ils ont dit : Zayd ibn Yuthay‘. Cette version est plus exacte. Abu ‘Isa a dit : Shu‘ba s’est trompé en disant « Zayd ibn Uthayl ».