Jami` at-Tirmidhi 882

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Qutayba nous a rapporté : Abu al-Ahwas nous a rapporté, d’après Abu Ishaq, d’après Haritha ibn Wahb, qui a dit : « J’ai prié avec le Prophète ﷺ à Mina alors que les gens étaient en sécurité et en grand nombre ; il n’y a prié que deux unités. » Le chapitre rapporte également des traditions d’Ibn Mas‘ud, d’Ibn ‘Umar et d’Anas. Abu ‘Isa a dit : le hadith de Haritha ibn Wahb est hasan sahih. Ibn Mas‘ud a aussi rapporté : « J’ai prié deux unités à Mina avec le Prophète ﷺ, puis avec Abu Bakr et ‘Umar, ainsi qu’au début du califat de ‘Uthman. » Les savants ont divergé sur le raccourcissement de la prière à Mina pour les habitants de La Mecque. Certains disent qu’ils ne peuvent raccourcir la prière à Mina que s’ils y sont en tant que voyageurs. C’est l’avis d’Ibn Jurayj, de Sufyan al-Thawri, de Yahya ibn Sa‘id al-Qattan, d’al-Shafi‘i, d’Ahmad et d’Ishaq. D’autres permettent aux habitants de La Mecque de raccourcir leur prière à Mina ; c’est l’avis d’al-Awza‘i, de Malik, de Sufyan ibn ‘Uyayna et de ‘Abd al-Rahman ibn Mahdi.