Jami` at-Tirmidhi 884

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muhammad ibn ‘Abd al-A‘la al-San‘ani al-Basri nous a rapporté : Muhammad ibn ‘Abd al-Rahman al-Tufawi nous a rapporté, Hisham ibn ‘Urwa nous a rapporté, d’après son père, d’après ‘A’isha, qui a dit : « Les Qurayshites et ceux qui suivaient leur religion, les Hums, s’arrêtaient à Muzdalifa en disant : “Nous sommes les protégés d’Allah.” Les autres s’arrêtaient à ‘Arafat. Alors Allah révéla : “Puis, déferlez là où les gens déferlent.” » Abu ‘Isa a dit : ce hadith est hasan sahih. Il explique que les habitants de La Mecque ne sortaient pas du territoire sacré, tandis que ‘Arafat se trouve en dehors. Ils s’arrêtaient donc à Muzdalifa et disaient : « Nous sommes les protégés d’Allah », c’est-à-dire les habitants d’Allah ; les autres s’arrêtaient à ‘Arafat. Allah révéla alors : « Puis, déferlez là où les gens déferlent. » Les Hums sont les habitants du territoire sacré.