Jami` at-Tirmidhi 913

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Qutayba nous a rapporté : al-Layth nous a rapporté, d’après Nafi‘, d’après Ibn ‘Umar, qui a dit : « Le Messager d’Allah ﷺ se rasa la tête ; certains de ses Compagnons firent de même tandis que d’autres se contentèrent de raccourcir leurs cheveux. » Ibn ‘Umar ajouta que le Messager d’Allah ﷺ dit : « Qu’Allah fasse miséricorde à ceux qui se rasent la tête ! » Il répéta cette invocation une ou deux fois, puis dit : « Et à ceux qui raccourcissent leurs cheveux ! » Le chapitre rapporte également des traditions d’Ibn ‘Abbas, d’Ibn Umm al-Husayn, de Marib, d’Abu Sa‘id, d’Abu Maryam, de Hubshi ibn Junada et d’Abu Hurayra. Abu ‘Isa a dit : ce hadith est hasan sahih. Les savants préfèrent que l’homme se rase la tête, mais estiment que raccourcir les cheveux suffit. C’est l’avis de Sufyan al-Thawri, d’al-Shafi‘i, d’Ahmad et d’Ishaq.