Jami` at-Tirmidhi 931

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Le Prophète ﷺ fut interrogé : « La ‘umra est-elle obligatoire ? » Il répondit : « Non ; toutefois, accomplir la ‘umra est préférable. » Abû ‘Îsâ dit : ce hadith est hasan sahîh. C’est l’avis de certains savants : la ‘umra n’est pas obligatoire. On disait qu’il y avait deux pèlerinages : le grand pèlerinage, le jour du Sacrifice, et le petit pèlerinage, la ‘umra. Al-Châfi‘î a dit : « La ‘umra est une sunna. Nous ne connaissons personne qui ait autorisé à la délaisser. Rien d’établi ne dit qu’elle est simplement volontaire ; un récit attribué au Prophète à ce sujet a été transmis par une chaîne faible, qui ne suffit pas à fonder une preuve. Il nous est parvenu qu’Ibn ‘Abbâs la tenait pour obligatoire. » Abû ‘Îsâ précise que tout ce passage rapporte les propos d’al-Châfi‘î.