Jami` at-Tirmidhi 512

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Qutayba nous a rapporté, al-Layth nous a rapporté, d’après Uqayl, d’après al-Zuhri, d’après Said ibn al-Musayyab, d’après Abu Hurayra, que le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui dit, le vendredi, alors que l’imam prononce le sermon : “Écoute attentivement !”, a commis une parole vaine. » Il a aussi dit qu’il existe à ce sujet des récits d’Ibn Abi Awfa et de Jabir ibn Abd Allah. Abu Isa a dit : « Le hadith d’Abu Hurayra est bon et authentique. Les gens de science le mettent en pratique : ils réprouvent que l’on parle pendant que l’imam prononce le sermon et disent que si quelqu’un d’autre parle, on ne doit le reprendre que par un geste. Ils ont divergé au sujet de la réponse au salut et de la formule adressée à celui qui éternue lorsque l’imam prêche. Certains gens de science ont permis de répondre au salut et de dire à celui qui éternue : “Que Dieu te fasse miséricorde !” C’est l’avis d’Ahmad et d’Ishaq. Certains savants parmi les Successeurs et d’autres l’ont réprouvé ; c’est l’avis d’al-Shafii. »