Jami` at-Tirmidhi 582

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Qutayba nous a rapporté, Hammad ibn Zayd nous a rapporté, d’après Muhammad ibn Ziyad — Abu al-Harith al-Basri, un transmetteur digne de confiance —, d’après Abu Hurayra, qui a dit : Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui relève la tête avant l’imam ne craint-il pas que Dieu ne transforme sa tête en tête d’âne ? » Qutayba a dit : Hammad m’a rapporté que Muhammad ibn Ziyad lui avait dit que la formulation était : « Ne craint-il pas… ? » Abu Isa a dit : « Ce hadith est bon et authentique. Muhammad ibn Ziyad est un transmetteur basrien digne de confiance, surnommé Abu al-Harith. »