Jami` at-Tirmidhi 592

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ahmad ibn Muhammad nous a rapporté : Abd Allah ibn al-Mubarak nous a informés, d’après Mamar, d’après Yahya ibn Abi Kathir, d’après Abd Allah ibn Abi Qatada, d’après son père, que le Messager de Dieu ﷺ a dit : « Lorsque l’appel à la prière est lancé, ne vous levez pas avant de me voir sortir. » Il est aussi rapporté d’Anas, mais le récit d’Anas n’est pas retenu. Abu Isa a dit : « Le hadith d’Abu Qatada est bon et authentique. Certains savants parmi les Compagnons du Prophète ﷺ et d’autres réprouvaient que les gens attendent l’imam debout. D’autres disaient que si l’imam se trouvait dans la mosquée lorsque la prière était annoncée, les gens ne se levaient qu’au moment où le muezzin disait : “La prière est établie, la prière est établie.” C’est l’avis d’Ibn al-Mubarak. »