Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 551
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ فِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رَوَاهُ ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطِيَّةَ وَنَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ali ibn Hujr nous a rapporté, Hafs ibn Ghiyath nous a rapporté, d’après al-Hajjaj, d’après Atiyya, d’après Ibn Umar, qui a dit : « J’ai prié avec le Prophète ﷺ le dhuhr en voyage en deux rakahs, puis deux rakahs après. » Abu Isa a dit : « Ce hadith est bon. Ibn Abi Layla l’a également rapporté d’Atiyya et de Nafi, d’après Ibn Umar. »