Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 607
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، أَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ قَالَ صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ خُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرٌّ مِنَ السُّجُودِ مُحَجَّلُونَ مِنَ الْوُضُوءِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Abu al-Walid Ahmad ibn Bakkar ad-Dimashqi nous a rapporté : al-Walid ibn Muslim nous a rapporté : Safwan ibn Amr a dit que Yazid ibn Khumayr lui avait rapporté, d’après Abd Allah ibn Busr, que le Prophète ﷺ a dit : « Le jour de la Résurrection, ma communauté aura des marques lumineuses dues à la prosternation et des membres éclatants grâce aux ablutions. » Abu Isa a dit : « Ce hadith est bon et authentique, mais singulier par cette voie dans la transmission d’Abd Allah ibn Busr. »