Jami` at-Tirmidhi 609

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Hannad nous a rapporté : Waki nous a rapporté, d’après Sharik, d’après Abd Allah ibn Isa, d’après Ibn Jabr, d’après Anas ibn Malik, que le Messager de Dieu ﷺ a dit : « Deux ratls d’eau suffisent pour les ablutions. » Abu Isa a dit : « Ce hadith est singulier ; nous ne connaissons cette formulation que dans le récit de Sharik. Shuaba rapporte, d’après Abd Allah ibn Abd Allah ibn Jabr, d’après Anas, que le Prophète ﷺ faisait ses ablutions avec un mudd et accomplissait le bain rituel avec cinq makaks. Sufyan ath-Thawri rapporte, d’après Abd Allah ibn Isa, d’après Abd Allah ibn Jabr, d’après Anas, que le Prophète ﷺ faisait ses ablutions avec un mudd et accomplissait le bain rituel avec un sa. Cette dernière version est plus authentique que le hadith de Sharik. »