Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 563
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ صَدَقَةَ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى صَلاَةَ الْكُسُوفِ وَجَهَرَ بِالْقِرَاءَةِ فِيهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَاهُ أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ نَحْوَهُ . وَبِهَذَا الْحَدِيثِ يَقُولُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Abu Bakr Muhammad ibn Aban nous a rapporté, Ibrahim ibn Sadaqa nous a rapporté, d’après Sufyan ibn Husayn, d’après az-Zuhri, d’après Urwa, d’après Aïcha, que le Prophète ﷺ accomplit la prière de l’éclipse en récitant à voix haute. Abu Isa a dit : « Ce hadith est bon et authentique. Abu Ishaq al-Fazari l’a également rapporté de Sufyan ibn Husayn dans une version similaire. Malik ibn Anas, Ahmad et Ishaq suivent ce hadith. »