Ce qui a été raconté à propos de l'interdiction de Muhaqalah et de la Muzabanah Jami` at-Tirmidhi 1225
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، أَنَّ زَيْدًا أَبَا عَيَّاشٍ، سَأَلَ سَعْدًا عَنِ الْبَيْضَاءِ، بِالسُّلْتِ فَقَالَ أَيُّهُمَا أَفْضَلُ قَالَ الْبَيْضَاءُ . فَنَهَى عَنْ ذَلِكَ . وَقَالَ سَعْدٌ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُسْأَلُ عَنِاشْتِرَاءِ التَّمْرِ بِالرُّطَبِ فَقَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ " أَيَنْقُصُ الرُّطَبُ إِذَا يَبِسَ " . قَالُوا نَعَمْ . فَنَهَى عَنْ ذَلِكَ.
Traduction
Raconté par 'Abdullah bin Yazid
« Zaid, Abu Ayyash a demandé à Sa'd à propos du blé blanc en échange d'orge : lequel était le meilleur ? Il a dit le blanc, puis il l'a interdit. Sa'd a déclaré : « J'ai entendu le Messager d'Allah () être interrogé sur la vente de dattes séchées contre des dattes mûres et il a dit aux personnes présentes : « Les dattes fraîches rétréciront-elles lorsqu'elles sont sèches ? » Ils ont dit oui, alors il l'a interdit. '»