Qu'a-t-on appris sur le fait qu'il n'était pas apprécié de vendre des fruits avant qu'ils ne commencent à fleurir Jami` at-Tirmidhi 1228
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، وَعَفَّانُ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلمنَهَى عَنْ بَيْعِ الْعِنَبِ حَتَّى يَسْوَدَّ وَعَنْ بَيْعِ الْحَبِّ حَتَّى يَشْتَدَّ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ
Traduction
Raconté par Anas
« Le Messager d'Allah () a interdit de vendre des raisins jusqu'à ce qu'ils apparaissent et de vendre des grains jusqu'à ce qu'ils soient fermes. »
[Abu 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Gharib, nous ne savons pas s'il s'agit de Marfou », sauf d'après la narration de Hammad bin Salamah.