Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1289
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ الثَّمَرِ الْمُعَلَّقِ فَقَالَ " مَنْ أَصَابَ مِنْهُ مِنْ ذِي حَاجَةٍ غَيْرَ مُتَّخِذٍ خُبْنَةً فَلاَ شَىْءَ عَلَيْهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
Traduction
‘Amr ibn Shu‘ayb rapporte de son père et de son grand-père que le Prophète ﷺ fut interrogé au sujet des fruits encore sur les arbres. Il répondit : « Celui qui en a besoin peut en cueillir et en manger sans en emporter dans son vêtement, et il n’y a pas de faute à cela. » At-Tirmidhî qualifie le hadith de hasan sahih.