Qu'est-ce qui a été raconté sur le fait d'accorder un répit à l'indigent et d'être gentil avec lui Jami` at-Tirmidhi 1307
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " حُوسِبَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَلَمْ يُوجَدْ لَهُ مِنَ الْخَيْرِ شَيْءٌ إِلاَّ أَنَّهُ كَانَ رَجُلاً مُوسِرًا وَكَانَ يُخَالِطُ النَّاسَ وَكَانَ يَأْمُرُ غِلْمَانَهُ أَنْ يَتَجَاوَزُوا عَنِ الْمُعْسِرِ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّنَحْنُ أَحَقُّ بِذَلِكَ مِنْهُ تَجَاوَزُوا عَنْهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو الْيَسَرِ كَعْبُ بْنُ عَمْرٍو
Traduction
Raconté par Abu Mas'ud
Que le Messager d'Allah a dit : « Un homme parmi ceux qui vous ont précédé a été appelé à compter et rien de bon n'a été trouvé chez lui. Sauf que c'était un homme riche, il avait l'habitude de se mêler à la population et il disait à son serviteur de faire preuve de clémence envers les insolvables. Allah, Puissant et Sublime, a donc dit : « Nous en sommes plus dignes que lui, alors sois indulgent envers lui. »
[Abu 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Sahih. Abu Al-Yasar est Ka'b bin 'Amr.