Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1448
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَيْسَ عَلَى خَائِنٍ وَلاَ مُنْتَهِبٍ وَلاَ مُخْتَلِسٍ قَطْعٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ . وَقَدْ رَوَاهُ مُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ . وَمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ هُوَ بَصْرِيٌّ أَخُو عَبْدِ الْعَزِيزِ الْقَسْمَلِيِّ كَذَا قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ali ibn Khashram nous a rapporté : Isa ibn Yunus nous a rapporté, d’après Ibn Jurayj, d’après Abu az-Zubayr, d’après Jabir, du Prophète ﷺ, qui a dit : « Il n’y a pas d’amputation pour le traître, le pilleur ou le pickpocket. » Abu Isa a dit : Ce hadith est hasan sahih et les gens de science le mettent en pratique. Mughirah ibn Muslim a également transmis un récit semblable, d’après Abu az-Zubayr et Jabir, du Prophète ﷺ. Mughirah ibn Muslim était de Bassora et frère d’Abd al-Aziz al-Qasmal; c’est ce qu’a dit Ali ibn al-Madini.