« On a demandé au Messager d'Allah () : « Quel est l'acte le plus vertueux ? Et quelle est la meilleure action ? » Il a dit : « La foi en Allah et en Son Messager ». On a dit : « Et alors ? » Il a déclaré : « Le djihad est la bosse (la plus importante) des actes. » Et alors, ô Messager d'Allah ? Il a dit : « Alors Hajj Mabrur. »
[Abu 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Sahih, il a été rapporté par d'autres voies depuis Abu Hurairah par le Prophète ().
Le Livre sur les Vertus du Jihad - Jami' at-Tirmidhi
Référence du Hadith : Jami` at-Tirmidhi 1658
Texte du Hadith
"Le Messager d'Allah (ﷺ) a été interrogé : 'Quelle action est la plus vertueuse ? Et quelle action est la meilleure ?' Il (ﷺ) a dit : 'La foi en Allah et Son Messager.' On a dit : 'Puis quoi ?' Il a dit : 'Le jihad est la bosse (la plus proéminente) des actions.' Puis quoi, ô Messager d'Allah ? Il a dit : 'Puis le Hajj Mabrur.'"
[Abou 'Eisa a dit :] Ce Hadith est Hasan Sahih, il a été rapporté par d'autres voies d'Abou Hourayrah du Prophète (ﷺ).
Commentaire Savant
Le terme "bosse" (سنَام) dans le hadith fait référence à la partie la plus haute et la plus élevée de quelque chose, tout comme la bosse d'un chameau est sa caractéristique la plus proéminente. Cette métaphore indique que le jihad occupe la station la plus élevée parmi les actes physiques d'adoration après le fondement de la foi.
La foi (Iman) est établie comme l'exigence primordiale, car sans elle, aucune action n'est acceptée par Allah. Le jihad suit comme le sommet de l'action car il implique le sacrifice ultime de ses biens, de son temps et potentiellement de sa vie elle-même pour la cause d'Allah.
Les savants expliquent que le jihad englobe à la fois le grand jihad (lutte contre son ego) et le petit jihad (lutte physique). Le hadith se réfère spécifiquement au jihad armé lorsque nécessaire, ce qui représente l'épreuve ultime de la foi et de la soumission.
Le Hajj Mabrur (pèlerinage accepté) complète cette hiérarchie car il purifie l'âme et incarne une soumission complète aux commandements d'Allah, servant d'acte d'adoration complet qui combine dévotion physique, financière et spirituelle.
Implications Légales et Spirituelles
Ce hadith établit la hiérarchie des actions vertueuses : 1) Foi correcte, 2) Jihad, 3) Hajj Mabrur. Cet ordre démontre que bien que le jihad soit très méritoire, il doit être construit sur une croyance solide.
La classification de ce hadith comme Hasan Sahih par l'Imam Tirmidhi indique son authenticité fiable, soutenue par de multiples chaînes de transmission d'Abou Hourayrah.
Les savants notent que la vertu mentionnée s'applique au jihad accompli avec une intention propre uniquement pour le plaisir d'Allah, conformément aux directives islamiques et sous une autorité islamique légitime.