Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1526
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الأَيْلِيِّ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ نَذَرَ أَنْ يُطِيعَ اللَّهَ فَلْيُطِعْهُ وَمَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَ اللَّهَ فَلاَ يَعْصِهِ " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Qutayba ibn Said nous a rapporté, d’après Malik ibn Anas, d’après Talha ibn Abd al-Malik al-Ayli, d’après al-Qasim ibn Muhammad, d’après Aisha, d’après le Prophète ﷺ, qui a dit : Celui qui fait le vœu d’obéir à Allah doit Lui obéir, et celui qui fait le vœu de désobéir à Allah ne doit pas Lui désobéir.