Jami` at-Tirmidhi 1385

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Mahmud ibn Ghaylan nous a rapporté : al-Fadl ibn Musa al-Shaybani nous a rapporté : Sharik nous a rapporté, d’après Shuʿba, d’après ʿAmr ibn Dinar, d’après Tawus, d’après Ibn ʿAbbas, que le Messager d’Allah ﷺ n’a pas interdit le métayage agricole ; il a plutôt ordonné que les uns agissent avec bienveillance envers les autres. Abu ʿIsa a dit : « Ce hadith est hasan sahih. Le hadith de Rafiʿ est confus : il est rapporté d’après Rafiʿ ibn Khadij, d’après ses oncles paternels, et aussi de lui, d’après Zuhayr ibn Rafiʿ, l’un de ses oncles paternels. Ce hadith est rapporté d’après lui selon différentes versions. Il est aussi rapporté dans ce chapitre d’après Zayd ibn Thabit et Jabir — qu’Allah les agrée tous deux. »