Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 1337

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ خَالِهِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الرَّاشِي وَالْمُرْتَشِي ‏ .‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abû Mûsâ, Muhammad ibn al-Muthannâ, nous a rapporté : Abû ʿÂmir al-ʿAqadî nous a rapporté : Ibn Abî Dhiʾb nous a rapporté, d’après son oncle maternel al-Hârith ibn ʿAbd al-Rahmân, d’après Abû Salama, d’après ʿAbd Allâh ibn ʿAmr, qui a dit : « Le Messager d’Allah ﷺ a maudit celui qui verse un pot-de-vin et celui qui le reçoit. » Abû ʿÎsâ a dit : « Ce hadith est hasan sahih. »