Compassion

كتاب الرِّفْقِ

Chapitre : Compassion

'Aïcha, l’épouse du Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix), a dit : « Un groupe de Juifs est venu voir le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) et lui a dit : « Que le poison ('sam' au lieu de 'salam') soit sur toi. » 'Aïcha dit : « J’ai compris et j’ai dit : 'Que le poison soit sur toi et la malédiction d’Allah !' Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix : « Facile, 'A’isha ! Allah aime la compassion en tout. J’ai dit : 'Vous n’avez pas entendu ce qu’ils ont dit ?' Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) répondit : « J’ai déjà dit : « Et sur toi ».

Jarir ibn 'Abdullah a rapporté que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Celui à qui l’on refuse la compassion est privé du bien. »

Abu’d-Darda' a rapporté que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Celui qui a reçu sa part de compassion a reçu sa part de bien. Celui qui est renié en raison de sa part de compassion s’est vu refuser sa part de bien. Un bon caractère sera la chose la plus importante dans la balance du croyant le Jour de l’Ascension. Allah déteste les personnes grossières et grossières.

'A’isha a rapporté que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Pardonne aux gens qui agissent bien leurs erreurs. »

Anas a rapporté que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « S’il y a de la rudesse dans quelque chose, c’est forcément pour le déshonorer. Allah est compatissant et aime la compassion.

Abou Sa’id al-Khudri a dit : « Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) était plus modeste qu’une vierge dans sa tente. Quand il n’aimait pas quelque chose, nous le reconnaissions sur son visage.

Ibn 'Abbas a rapporté que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « La bonne direction, la bonne conduite et la recherche de ce qui est juste et correct constituent la soixante-dixième partie de la prophétie. »

'Aïcha, qu’Allah l’agrée, a dit : « J’étais sur un chameau qui était quelque peu intraitable et le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a fait remarquer : « Vous devez être compatissants. Chaque fois qu’il y a de la compassion dans quelque chose, elle l’orne, et quand elle est retirée de quelque chose, elle le déshonore.

Sa’id al-Maqburi a rapporté de son père que le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Méfiez-vous de l’avarice. Il a détruit ceux qui vous ont précédés. Ils ont versé le sang l’un de l’autre et ont rompu les relations avec leurs proches. L’injustice apparaîtra comme des ténèbres le Jour de l’Insurrection.

Chapitre : La compassion dans les moyens de subsistance

Kathir ibn 'Ubayd a dit : « J’ai rendu visite à 'A’isha, Umm al-Mu’minin, qu’Allah l’agrée. Elle m’a dit : « Attends que je coude mon vêtement. » Alors j’ai attendu et j’ai dit : « Umm al-Mu’minin, quand je sortirai, je leur dirai que votre ennemi est l’avarice. » Elle m’a dit : « Occupe-toi de tes affaires. Il n’y a pas de vêtements neufs pour quelqu’un qui ne porte pas de vêtements miteux.

Chapitre : Ce qu’un esclave reçoit en compassion

'Abdullah ibn Mughaffal a rapporté que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Allah est compatissant et aime la compassion. Il donne par compassion ce qu’il ne va pas donner pour la dureté.

Chapitre : Calmant

Anas ibn Malik a rapporté que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Rendez les choses faciles et ne rendez pas les choses difficiles. Calmez les gens et n’éveillez pas leur aversion.

Abdullah ibn 'Amr a dit : « Un invité est resté parmi la tribu d’Israël et il y avait un chien dans la maison. Ils ont dit : « Chien, n’aboie pas après notre invité. Les chiots en tétaient pleinement. Ils en parlèrent à l’un de leurs prophètes qui dit : « Ceci est comme une communauté qui viendra après toi et dont les insensés vaincront ses hommes de science. »