Jabir a déclaré : « L’un de nos hommes a eu un fils et l’a appelé al-Qasim. Les Ansar dirent : « Nous ne vous donnerons pas la kunya d’Abu’l-Qasim pour vous rendre heureux. » Il alla trouver le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) et lui raconta ce que les Ansar avaient dit. Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Les Ansar ont bien agi. Appelez-vous par mon nom, mais n’utilisez pas mon kunya. Je suis Qasim (le diviseur).

On a entendu Ibn al-Hanafiyya dire : « Il y a eu une allocation pour 'Ali. Il demanda : « Messager d’Allah, si j’ai un fils après toi, puis-je le nommer avec ton nom et utiliser ton kunya ? » Oui", a-t-il répondu.

Abou Hurayra a dit : « Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a interdit à quelqu’un d’avoir à la fois son nom et son kunya. Il a dit : « Je suis Abu’l-Qasim. Allah donne et je distribue.

Voir hadith 837.

Oussama ibn Zayd a rapporté que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, est arrivé à une réunion qui comprenait 'Abdullah ibn Ubayy ibn Salul avant que 'Abdullah ibn Ubayy ne devienne musulman. Il a dit : « Ne nous dérange pas dans notre rassemblement. » Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) alla trouver Sa’d ibn 'Ubada et lui dit : « Sa’d, n’as-tu pas entendu ce qu’Abou Hubab a dit ? » Il voulait dire 'Abdullah ibn Ubayy ibn Salul.

Anas a dit : « Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) nous a rendu visite. J’avais un jeune frère qui utilisait la kunya d’Abu 'Umayr. Il avait un moineau avec lequel il jouait et il était mort. Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) est venu et a vu qu’il était triste. Il demanda : « Qu’est-ce qui ne va pas chez lui ? » On lui a dit : « Son moineau est mort. » Le Prophète dit : « Abou 'Umayr, qu’est-il arrivé au petit moineau ? »

'Abdullah a donné à 'Alqama la kunya Abu Shibl alors qu’il n’avait pas d’enfants.

Alqama a dit : « Abdullah m’a donné une kunya avant que j’aie un enfant. »

'Aïcha dit : « Je suis allé voir le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) et je lui ai dit : « Messager d’Allah, donne à tes épouses des kunyas, alors donne-moi un kunya. » Il a dit : « Prends la kunya de ton neveu, Abdullah. »

'Aïcha dit : « Prophète d’Allah, ne me donneras-tu pas un kunya ? » Il a dit : « Utilise la kunya de ton fils », c’est-à-dire 'Abdullah ibn az-Zubayr. Elle a reçu la kunya Umm 'Abdullah.

Sahl ibn Sa’d a raconté que le nom que 'Ali aimait le plus était Abou Tourab et qu’il était heureux quand on l’appelait ainsi. Seul le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) l’a appelé ainsi. Un jour, Ali fut en colère contre Fatima et sortit et s’allongea contre le mur de la mosquée. Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) est venu le chercher et on lui a dit qu’il était appuyé contre le mur. Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) s’approcha de lui et trouva que son dos était couvert de poussière. Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) commença à essuyer la poussière de son dos et dit : « Assieds-toi Abou Tourab (père de la poussière) ! »

Anas a dit : « Alors que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) se trouvait dans l’une de nos palmeraies où les arbres appartenaient à Abou Talha, il est sorti pour répondre à un appel de la nature. Bilal marchait derrière lui. Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) l’a honoré en lui demandant de marcher à ses côtés. Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) passa près d’une tombe et y resta jusqu’à ce que Bilal l’atteigne. il a dit : 'Malheur à toi, Bilal. Avez-vous entendu ce que j’ai entendu ? Il a répondu : « Je n’ai rien entendu. » Il a dit : « L’homme dans la tombe est puni. » Il a découvert que c’était un Juif.

Qays a dit : « J’ai entendu Mu’awiya dire à l’un de ses jeunes frères : « Monte ton esclave derrière toi. » Il a refusé. Mu’awiya lui dit : « Comme on t’a mal enseigné ! » J’ai entendu Abu Sufyan dire : « Laisse ton frère tranquille. »

Moussa ibn 'Ali a rapporté de son père que 'Amr ibn al-'As a dit : « Quand vous avez beaucoup d’amis proches, vous avez beaucoup de créanciers. » L’émetteur demanda à Moussa : « Que sont les créanciers ? » « Droits dus », a-t-il répondu.