Louange
كتاب المدح
Chapitre : Qu’est-il arrivé de faire l’éloge des gens
Abou Bakr a rapporté qu’un homme a été mentionné en présence du Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, et que quelqu’un l’a loué. Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Malheur à vous ! Tu as coupé la tête de ton compagnon ! » et il répéta cela plusieurs fois. Il a poursuivi : « Si l’un de vous doit faire l’éloge de quelqu’un, il doit dire : « Je considère qu’untel est tel ou tel. » C’est Allah qui tiendra compte de lui s’il pense qu’il est vraiment ainsi. Personne ne peut s’approprier le droit d’Allah d’attester du caractère de quelqu’un.
Abou Moussa a rapporté que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a entendu un homme faire l’éloge d’un autre homme et qu’il utilisait l’exagération dans son éloge à son égard. Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Vous avez détruit - ou brisé - le dos de cet homme. »
Ibrahim at-Taymi a rapporté que son père a dit : « Nous étions assis avec 'Umar et un homme a fait l’éloge d’un autre homme en face. » Il dit : « Tu as blessé cet homme, qu’Allah te blesse. »
Zayd ibn Aslam a rapporté que son père a entendu 'Umar dire : « La louange est un massacre ». L’émetteur a ajouté : « Il voulait dire quand c’est accepté. »
Chapitre : Quelqu’un qui fait l’éloge de son compagnon quand il se sent
Abou Hurayra a rapporté que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Le meilleur des hommes est Abou Bakr. Le meilleur des hommes est 'Umar. Le meilleur des hommes est Abu 'Ubayda. Le meilleur des hommes est Usayd ibn Hudayr. Le meilleur des hommes est Thabit ibn Qays ibn Shammas. Le meilleur des hommes est Mu’adh ibn 'Amr ibn al-Jamuh. Le meilleur des hommes est Mu’adh ibn Jabal. Puis il a dit : « Le pire des hommes est untel. Le pire des hommes est untel », jusqu’à ce qu’il ait nommé sept hommes.
'Aïcha dit : « Un homme demanda la permission de venir voir le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix), et le Messager d’Allah dit : « C’est un mauvais fils de sa tribu. » Quand l’homme entra, le Prophète se montra courtois et joyeux envers lui. Quand cet homme est parti, un autre homme a demandé la permission d’entrer. Il dit : « C’est un excellent fils de sa tribu. » Quand il entra, il n’était pas joyeux envers lui comme il avait été joyeux envers l’autre homme. Quand il est parti, je lui ai dit : « Messager d’Allah, vous avez dit ce que vous avez dit à propos d’untel et pourtant vous avez été courtois avec lui. Vous avez dit ce que vous avez dit à propos d’untel et je ne vous ai pas vu faire de même. Il a dit : « Aïcha, les pires des gens sont ceux qui sont craints à cause de leur langage grossier. »
Chapitre : Jeter de la poussière au visage de ceux qui louent
Abou Ma’mar dit : « Un homme se mit à faire l’éloge de l’un des émirs. Al-Miqdad se mit à lui jeter de la boue au visage et dit : « Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) nous a ordonné de jeter de la poussière sur le visage de ceux qui louent les gens. »
'Ata' ibn Abi Rabah a rapporté qu’un homme faisait l’éloge d’un autre homme en présence d’Ibn 'Umar. Ibn 'Umar commença à jeter de la poussière vers sa bouche. Il a dit : « Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Quand vous verrez ceux qui louent les gens, jetez-leur de la poussière au visage. »
Raja' a dit. « Un jour, Mihjan et moi sommes allés à la mosquée des habitants de Bassorah. Burayda al-Aslami était assis là, près de l’une des portes de la mosquée. À l’intérieur de la mosquée, il y avait un homme appelé Sabka qui avait l’habitude de faire les prières longues. Nous arrivâmes à la porte de la mosquée recouverte d’un drap de laine à franges. Maintenant, Burayda était quelqu’un qui faisait des blagues. Il m’a dit : « Mihjan, ne priez-vous pas comme Sabka prie ? » Mihjan n’a pas répondu et est rentré. Mihjan a dit : « Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, m’a pris une fois par la main et nous sommes allés ensemble au sommet d’Uhud. Il regarda Médine et dit : « Malheur à une ville dont les habitants l’abandonneront lorsqu’elle deviendra très prospère ! Alors le Dajjal viendra à elle et trouvera deux anges à chacune de ses portes, de sorte qu’il n’y entrera pas. Puis il descendit jusqu’à ce que nous atteignions la mosquée et le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) vit un homme qui priait, se prosternait et s’inclinait. Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) m’a demandé : « Qui est-ce ? » et j’ai commencé à le louer en disant : « Messager d’Allah, celui-ci est untel et untel. » « Arrêtez ! » dit-il, « ne le laissez pas entendre ou vous le détruirez. »
Chapitre : La personne qui fait l’éloge en poésie
Al-Aswad ibn Suray' a dit : « Je suis venu voir le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, et je lui ai dit : « Messager d’Allah, je t’ai loué dans des poèmes de louange et d’éloge funèbre. » Il a dit : « En ce qui concerne ton Seigneur, il doit être loué », et j’ai commencé à les réciter. Puis un grand homme chauve demanda la permission d’entrer. Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) m’a dit : « Tais-toi. » L’homme entra et parla pendant un moment, puis s’en alla. Puis j’ai récité. Puis l’autre homme est revenu et il a fait taire à nouveau. Puis l’homme est reparti. C’est arrivé deux ou trois fois. Je lui demandai : « Qui est cet homme pour qui je dois me taire ? » Il répondit : « C’est un homme qui n’aime pas les choses vaines. »
Chapitre : Donner à un poète quand on craint son mal
Abu Nujayd a dit : « Un poète est venu voir 'Imran ibn Husayn et 'Imran lui a donné quelque chose. ' On a demandé à Imran : « Vous donnez à un poète ? » Il a dit : « Je préserve ma réputation (de sa satire). »