Al-Adab Al-Mufrad

Sommeil et hébergement pour la nuit

كتاب النوم والمبيت

Book 50, Hadith 21
Afficher le texte arabe
Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

ʿUmar disait : « Le feu est un ennemi, prenez garde à lui. » Ibn ʿUmar avait coutume de vérifier les feux de sa famille et de les éteindre avant qu’ils ne passent la nuit.

Book 50, Hadith 22
Afficher le texte arabe
Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ibn ʿUmar rapporte que le Prophète a dit : « Ne laissez pas de feu allumé dans vos maisons, car c’est un ennemi. »

Book 50, Hadith 23
Afficher le texte arabe
Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abū Mūsā rapporte qu’une maison de Médine brûla pendant la nuit avec ses occupants. On en informa le Prophète, qui dit : « Ce feu est votre ennemi ; lorsque vous allez dormir, éteignez-le. »

Book 50, Hadith 24
Afficher le texte arabe
Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ibn ʿAbbās avait coutume, lorsqu’il pleuvait, de dire à une jeune servante : « Sors ma selle, sors mes vêtements. » Il récitait ensuite : « Nous avons fait descendre du ciel une eau bénie. »

Book 50, Hadith 25
Afficher le texte arabe
Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ibn ʿAbbās rapporte que le Prophète ordonna de suspendre un fouet dans la maison.

Book 50, Hadith 26
Afficher le texte arabe
Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Le Messager d’Allah a dit : « Évitez de veiller tard dans la nuit, car nul ne sait quelles créatures Allah fait surgir. Fermez les portes, nouez les outres, retournez les récipients et éteignez les lampes. »

Book 50, Hadith 1231
Afficher le texte arabe
Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Le Prophète a dit : « Gardez vos enfants près de vous jusqu’à ce que l’obscurité du soir se dissipe, car c’est l’heure où les démons se répandent. »