Sahih al-Bukhari

Las aflicciones y el fin del mundo

كتاب الفتن

Capítulo : Información acerca de Ad-Dajjal

Sahih al-Bukhari 7128
Narró Abdullah bin 'Umar

Dijo el Mensajero de Allah (ﷺ). «Mientras dormía, me vi (en un sueño) realizando el tawaf alrededor de la Kaaba. He aquí, vi a un hombre blanco rojizo con cabello lacio, y le caía agua de la cabeza. Pregunté: «¿Quién es este?» Respondieron: «El hijo de María». Luego volteé la cara y vi a otro hombre con un cuerpo enorme, tez roja y cabello rizado y ciego de un ojo. Su ojo parecía el de una uva que sobresalía. Me dijeron (a mí): Él es Ad-Dajjal». El Profeta (ﷺ) añadió: «El hombre al que más se parecía es Ibn Qatan, un hombre de la tribu de Juza'a».

Sahih al-Bukhari 7130
Hudhaifa narrado

El Profeta (ﷺ) dijo acerca de Ad-Dajjal que llevaría consigo agua y fuego: (lo que parece ser) fuego, sería agua fría y (lo que parece ser) agua, sería fuego.

Capítulo : Ya'juj y Ma'juj

Sahih al-Bukhari 7136
Narró Abu Huraira

El Profeta (ﷺ) dijo: «Se ha abierto un agujero en la presa de Gog y Magog». Wuhaib (el subnarrador) hizo el número 90 (con los dedos índice y pulgar).

Capítulo : "Y temed la Fitnah, que no afecta en particular a los que de vosotros hacen el mal..."

Sahih al-Bukhari 7049
Narrado por 'Abdullah

El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Soy vuestro predecesor en la Fuente del Lago (Kauthar) y algunos hombres entre vosotros serán traídos a mí, y cuando intente darles un poco de agua, serán alejados de mí por la fuerza, entonces diré: '¡Oh Señor, mis compañeros!' Entonces el Todopoderoso dirá: 'No sabes lo que hicieron después de que te fuiste, introdujeron cosas nuevas en la religión después de ti'".

Sahih al-Bukhari 7050
Narrado por Sahl bin Sa'd

Escuché al Profeta (صلى الله عليه وسلم) decir: "Yo soy tu predecesor en la Fuente del Lago (Kauthar), y quien quiera venir a ella, beberá de ella, y quien beba de ella, nunca tendrá sed después de eso. Vendrán a mí algunas personas a las que conozco y ellas me conocen, y entonces se levantará una barrera entre ellos y yo".

Capítulo : "¡Ay de los árabes por el gran mal que está cerca de ellos!"

Sahih al-Bukhari 7059
Narrado por Zainab bint Jahsh

El Profeta (صلى الله عليه وسلم) se levantó de su sueño con la cara roja y dijo: "Nadie tiene derecho a ser adorado sino Allah. ¡Ay de los árabes, por el gran mal que está a punto de acercarse a ellos! Hoy se ha abierto una brecha en la pared de Gog y Magog como esta". (Sufyan ilustró con esto formando el número 90 o 100 con sus dedos.) Se preguntó: "¿Seremos destruidos aunque haya justos entre nosotros?" El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Sí, si el mal aumentara".

Capítulo : La aparición de Al-Fitan

Sahih al-Bukhari 7064
Narrado por Abu Musa

El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Cerca del establecimiento de la Hora habrá días durante los cuales el conocimiento (religioso) será quitado (desaparecido) y la ignorancia general se extenderá, y habrá Al-Harj en abundancia, y Al-Harj significa matar".

Sahih al-Bukhari 7065
Narrado por Abu Musa

El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo... (como en el caso anterior, 185). Y Harj, en el idioma etíope, significa matar.

Sahih al-Bukhari 7066
Narrado por 'Abdullah

El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Cerca del establecimiento de la Hora, vendrán los días de Al-Harj, y el conocimiento religioso será arrebatado (desvanecido, es decir, por la muerte de los eruditos religiosos) y la ignorancia general se extenderá". Abu Musa dijo: "Al-Harj, en el idioma etíope, significa matar".

Capítulo : "Cualquiera que se levante en armas contra nosotros, no es de nosotros".

Sahih al-Bukhari 7070
Narrado por 'Abdullah bin 'Umar

El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Quien toma las armas contra nosotros, no es de nosotros".

Sahih al-Bukhari 7074
Narrado por Jabir

Un hombre pasó por la mezquita y llevaba flechas, cuyas cabezas estaban expuestas (sobresaliendo). Al hombre se le ordenó (por el Profeta) que sostuviera las cabezas de hierro para que no pudiera arañar (herir) a ningún musulmán.

Capítulo : Si un musulmán se queda entre la gente mala

Sahih al-Bukhari 7086
Narrado por Hudhaifa

El Mensajero de Allah (< < /span>) nos relató dos narraciones proféticas, una de las cuales he visto cumplida y estoy esperando el cumplimiento de la otra. El Profeta (< < /span>) nos dijo que la virtud de la honestidad descendía en las raíces de los corazones de los hombres (de Allah) y luego la aprendían del Corán y luego la aprendían de la Sunna (las tradiciones del Profeta). El Profeta (< < /span>) nos dijo además cómo se quitará esa honestidad: Dijo: "El hombre se irá a dormir, durante lo cual se le quitará la honestidad de su corazón y solo quedará su rastro en su corazón como el rastro de una mancha oscura; entonces el hombre se irá a dormir, durante el cual la honestidad disminuirá aún más, de modo que su rastro se parecerá al rastro de una ampolla como cuando se deja caer una brasa en el pie que lo haría hincharse, y uno lo vería hinchado, pero no habría nada adentro. La gente estaría llevando a cabo su oficio, pero difícilmente habrá una persona confiable. Se dirá: 'en tal o cual tribu hay un hombre honesto', y más tarde se dirá de algún hombre: '¡Qué hombre tan sabio, educado y fuerte es!'Aunque no tendrá fe igual ni siquiera a un grano de mostaza en su corazón."Sin duda, llegó un momento en que no me importó tratar (negociar) con ninguno de ustedes, porque si fuera musulmán, su Islam lo obligaría a pagarme lo que se me debe, y si fuera cristiano, el funcionario musulmán lo obligaría a pagarme lo que se me debe, pero hoy no trato excepto con tal o cual persona.

Capítulo : Para quedarse con los beduinos durante Al-Fitnah

Sahih al-Bukhari 7087
Narrado por Salama bin Al-Akwa'

Que visitó Al-Hajjaj (bin Yusuf). Al-Hayyaj dijo: "¡Oh hijo de Al-Akwa'! Habéis dado la espalda (es decir, habéis abandonado el Islam) quedándoos (en el desierto) con los beduinos". Salama respondió: "No, pero el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) me permitió quedarme con los beduinos en el desierto". Narrado por Yazid bin Abi Ubaid: Cuando 'Uthman bin 'Affan fue asesinado (martirizado), Salama bin Al-Akwa' fue a un lugar llamado Ar-Rabadha y se casó allí y engendró hijos, y permaneció allí hasta unas pocas noches antes de su muerte, cuando llegó a Medina.

Capítulo : Buscar refugio en Alá de Al-Fitan

Sahih al-Bukhari 7090

El hadiz anterior fue narrado por Anas a través de otra cadena y dijo (con la frase) "y cada hombre tenía su cabeza envuelta en su manto y llorando". Y él dijo: "Buscando refugio en Alá del mal de las aflicciones", o dijo: "Busco refugio en Alá del mal de las aflicciones".

Capítulo : "Al-Fitnah aparecerá desde el este".

Sahih al-Bukhari 7095
Narrado por Sa'id bin Yubair

'Abdullah bin 'Umar vino a nosotros y esperábamos que nos narrara un buen hadiz. Pero antes de que le preguntáramos, un hombre se levantó y le dijo: "¡Oh Abu Abdur-Rahman! Narra sobre las batallas durante el tiempo de las aflicciones, como Allah dice: 'Y lucha contra ellas hasta que no haya más aflicciones (es decir, no más adoración a otros en lugar de Allah)'". (2.193) Ibn 'Umar dijo: "¿Sabes lo que se entiende por aflicciones? ¡Deja que tu madre te llore! Mahoma solía luchar contra los paganos, ya que un musulmán era juzgado en su religión (los paganos lo mataban o lo encadenaban como cautivo). Su lucha no era como la lucha de ustedes, que se lleva a cabo por el bien de gobernar".

Capítulo : El tiempo cambiará hasta que los ídolos sean adorados

Sahih al-Bukhari 7116
Narrado por Abu Huraira

El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "La Hora no se establecerá hasta que las nalgas de las mujeres de la tribu de Daus se muevan mientras recorren Dhi-al-Khalasa". Dhi-al-Khalasa era el ídolo de la tribu Daus, a la que solían adorar en el período preislámico de la ignorancia.

Sahih al-Bukhari 7117
Narrado por Abu Huraira

El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "La Hora no se establecerá hasta que aparezca un hombre de Qahtan y conduzca a la gente con su bastón".

Capítulo : Capítulo

Sahih al-Bukhari 7121
Narrado por Abu Huraira

El Mensajero de Allah (<) dijo: "La Hora no se establecerá (1) hasta que dos grandes grupos luchen entre sí, con lo cual habrá un gran número de bajas en ambos bandos y seguirán una y la misma doctrina religiosa, (2) hasta que aparezcan unos treinta Dajjals (mentirosos), y cada uno de ellos afirmará que es el Mensajero de Allah ( < < /span>), (3) hasta que se elimine el conocimiento religioso (por la muerte de eruditos religiosos) (4) los terremotos aumentarán en número (5) el tiempo pasará rápidamente, (6) aparecerán aflicciones, (7) Al-Harj, (es decir, matar) aumentará, (8) hasta que la riqueza sea abundante, tan abundante que una persona rica se preocupará de que nadie acepte su Zakat, y cada vez que se lo presente a alguien, esa persona (a quien se le ofrecerá) dirá: 'No lo necesito, (9) hasta que la gente compita entre sí en la construcción de edificios altos, (10) hasta que la gente compita entre sí en la construcción de edificios altos, (11) hasta que la gente compita entre sí en la construcción de edificios altos.un hombre al pasar por la tumba de alguien dirá: 'Ojalá estuviera en su lugar (11) y hasta que salga el sol por el Oeste. Entonces, cuando salga el sol y la gente lo vea (saliendo del Oeste), todos creerán (abrazarán el Islam), pero ese será el momento en que: (Como dijo Allah) ' No le hará ningún bien a un alma creer entonces, si no creyó antes, ni ganó el bien (por obras de justicia) a través de su Fe.'(6.158) Y se establecerá la Hora mientras dos hombres extiendan una prenda delante de ellos, pero no podrán venderla ni doblarla; y se establecerá la Hora cuando un hombre haya ordeñado su camella y se haya llevado la leche, pero no podrá beberla; y se establecerá la Hora antes de que un hombre que repare un tanque (para su ganado) pueda regar (sus animales) en él; y se establecerá la Hora cuando una persona se haya llevado un bocado (de comida) a la boca, pero no podrá para comérselo."

Capítulo : Información sobre Ad-Dajjal

Sahih al-Bukhari 7125
Narrado por Abu Bakra

El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "El terror causado por Al-Masih Ad-Dajjal no entrará en Medina y en ese momento Medina tendrá siete puertas y habrá dos ángeles en cada puerta (guardándolas).

Sahih al-Bukhari 7129
Narrado por 'Aisha

Escuché al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) en su oración, buscando refugio en Allah de las aflicciones de Ad-Dajjal.