Prière la nuit (Tahajjud)

كتاب التهجد

Chapitre : La salat (facultative) avant les prières du Maghrib

Rapporté par 'Abdullah Al-Muzni

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Priez avant la prière du Maghrib (obligatoire). » Il l’a dit trois fois et la troisième fois, il a dit : « Celui qui veut l’offrir peut le faire. » Il a dit cela parce qu’il n’aimait pas que les gens le prennent comme une tradition.

Rapporté par Marthad bin 'Abdullah Al-Yazani

Je suis allé voir 'Uqba bin 'Amir Al-Juhani et j’ai dit : « N’est-il pas surprenant qu’Abi Tamim offre deux rak’at avant la prière du Maghrib ? 'Uqba a dit : « Nous avions l’habitude de le faire du vivant du Messager d’Allah (ﷺ). » Je lui ai demandé : « Qu’est-ce qui vous empêche de l’offrir maintenant ? » Il a répondu : « Affaires. »

Chapitre : Offrir Nawafil en congrégation

Rapporté par Mahmud bin Ar-rabi' Al-Ansari

qu’il s’est souvenu du Messager d’Allah (ﷺ) et qu’il s’est également souvenu d’une gorgée d’eau qu’il avait jetée sur son visage, après l’avoir prise d’un puits qui se trouvait dans leur maison. Mahmoud a dit qu’il avait entendu 'Itban bin Malik, qui était présent avec le Messager d’Allah (ﷺ) lors de la bataille de Badr dire : « J’avais l’habitude de diriger mon peuple à Bani Salim dans la prière et il y avait une vallée entre moi et ces gens. Chaque fois qu’il pleuvait, il m’était difficile de le traverser pour me rendre à leur mosquée. Je suis donc allé voir le Messager d’Allah (ﷺ) et lui ai dit : « J’ai une faible vue et la vallée entre moi et mon peuple coule pendant la saison des pluies et il m’est difficile de la traverser. J’aimerais que vous veniez chez moi et que vous priiez à un endroit pour que je puisse prendre cet endroit comme lieu de prière. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Je le ferai. » Le Messager d’Allah (ﷺ) et Abou Bakr sont venus chez moi le lendemain matin, après que le soleil se soit levé. Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a demandé la permission de le laisser entrer et je l’ai admis. Il ne s’est pas assis avant de dire : « Où veux-tu que nous fassions la prière dans ta maison ? » Je lui indiquai l’endroit où je voulais qu’il prie. Alors le Messager d’Allah (ﷺ) s’est levé pour la prière et a commencé la prière avec Takbir et nous nous sommes alignés en rangées derrière lui ; et il a offert deux rak’at, et les a terminés avec Taslim, et nous avons aussi fait Taslim avec lui. Je l’ai retenu pour un repas appelé « Khazir » que j’avais préparé pour lui.--(« Khazir » est un type spécial de plat préparé à partir de farine d’orge et de soupe de viande)-- Lorsque les voisins ont appris que le Messager d’Allah (ﷺ) était dans ma maison, ils l’ont versé jusqu’à ce qu’il y ait un grand nombre d’hommes dans la maison. L’un d’eux dit : « Qu’est-ce qui ne va pas avec Malik, puisque je ne le vois pas ? » L’un d’eux répondit : « C’est un hypocrite qui n’aime pas Allah et Son messager. » Là-dessus, le Messager d’Allah a dit : « Ne dis pas cela. N’avez-vous pas vu qu’il a dit : « Nul n’a le droit d’être adoré en dehors d’Allah, pour Allah seul ? » L’homme répondit : « Allah et Son messager savent mieux que moi. mais par Allah, nous ne l’avons jamais vu qu’aider et parler avec les hypocrites. Le Messager d’Allah (ﷺ) a répondu : « Sans doute, quiconque dit. Nul n’a le droit d’être adoré en dehors d’Allah, et c’est par là qu’il veut les plaisirs d’Allah, alors Allah le sauvera de l’Enfer. Mahmud a ajouté : « J’ai raconté la narration ci-dessus à certaines personnes, dont Abu Aiyub, le compagnon du Messager d’Allah (ﷺ) dans la bataille au cours de laquelle il (Abu Aiyub) est mort et Yazid bin Mu’awiya était leur chef sur le territoire romain. Abû Aïyoub dénonça le récit et dit : « Je doute que le Messager d’Allah (ﷺ) ait jamais dit ce que vous avez dit. » Je l’ai ressenti trop, et j’ai juré à Allah que si je restais en vie dans cette bataille sainte, j’irais à Médine et demanderais à Itban bin Malik s’il vivait toujours dans la mosquée de son peuple. Alors, quand il est revenu, j’ai pris Ihram pour le Hajj ou 'Umra, puis j’ai continué jusqu’à ce que j’atteigne Médine. Je suis allé à Bani Salim et Itban bin Malik, qui était alors un vieil aveugle, dirigeait son peuple dans la prière. Quand il a terminé la prière, je l’ai salué et je me suis présenté à lui, puis je l’ai interrogé sur cette narration. Il a raconté cette narration de la même manière qu’il l’avait racontée la première fois.

Chapitre : Pour offrir les prières du Nawafil à la maison

Rapporté par Ibn 'Umar

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Accomplissez certaines de vos prières dans vos maisons et n’en faites pas des tombes. »

Chapitre : Dormir dans les dernières heures de la nuit

Rapporté par Al-Ashath

Il (le Prophète (psl)) avait l’habitude de se lever pour la prière en entendant le chant d’un coq.