Sunan Ibn Majah

Los capítulos sobre el empeño

كتاب الرهون

Capítulo : Arrendamiento de terrenos

Sunan Ibn Majah 2455
Se narró de Abu Sufyan, el esclavo liberado de Ibn Abu Ahmad, que le dijo que había oído a Abu Sa'id Al-Judri decir

"El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) prohibió Muhaqlah." (Sahih) Muhaqlah significa arrendar la tierra

Capítulo : Concesión que permite arrendar tierras estériles para obtener oro y plata

Sunan Ibn Majah 2456
Se narró de Ibn 'Abbas que escuchó que la gente estaba arrendando más tierras. Dijo:

"Subhan-Allah, el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: '¿Por qué ninguno de ustedes se lo presta a su hermano?' Pero no prohibió arrendarla. ”

Sunan Ibn Majah 2457
Se narró de Ibn 'Abbas que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo

"Si uno de ustedes prestara a su hermano su tierra, sería mejor para él que tomar tal o cual alquiler por ella".

Sunan Ibn Majah 2458
Se narró que Hazalah bin Qais dijo:

"Le pregunté a Rafi' bin Khadij y me dijo: 'Solíamos arrendar la tierra sobre la base de que tú tendrías lo que produce este pedazo de tierra, y yo tendría lo que produce este (otro) pedazo de tierra, y se nos prohibió arrendarlo sobre la base de compartir los cultivos, pero él no nos prohibió alquilar la tierra por plata'.

Capítulo : Tipos de cultivo que no gustan

Sunan Ibn Majah 2459
Rafi'bin Khadi'j narró que su tío paterno Zuhair dijo

"El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) nos prohibió hacer algo que era conveniente para nosotros." Dije: "Lo que dijo el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) es verdad". Dijo que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "¿Qué hacéis con vuestras granjas?" Dijimos: "Los alquilamos por un tercio o un cuarto de su rendimiento, y una cierta cantidad de trigo y cebada". Él dijo: "No hagas eso; cultivarlos o dejar que otros los cultiven".

Sunan Ibn Majah 2460
Se narró de Usaid bin Zuhair, el sobrino paterno de Rafi' bin Khdij, que Rafi' bin Khadij dijo

"Si uno de nosotros no necesitaba su tierra, se la daría (a otro para que la cultivara) a cambio de un tercio, o la mitad del rendimiento, y estipularía (que recibiría) el producto crece en las orillas de tres arroyos, y los granos que quedan en la espiga después de la trilla, y los productos regados por un arroyo. La vida en ese tiempo era dura, y él trabajaría (la tierra) con hierro y lo que Allah quisiera, y se beneficiaría de ello. Entonces Rafi bin Jadij se acercó a nosotros y nos dijo: 'El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) te prohibió hacer algo que puede parecerte beneficioso, pero la obediencia a Allah y la obediencia a Su Mensajero son más beneficiosas para ti. El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) prohibió la Haq para ti, y dijo: "Quien no tenga necesidad de su tierra, que se la dé a su hermano (para que la cultive) o que la deje (sin cultivar)".

Sunan Ibn Majah 2461
Zaid bin Thabit dijo:

"Que Allah (SWT) perdone a Rafi' bin Khadij. ¡Por Allah (SWT)! Yo tengo más conocimiento de los hadices que él. Dos hombres que habían discutido se acercaron al Profeta (صلى الله عليه وسلم) y él dijo: 'Si esta es tu situación, no arriendes granjas', y lo que Rafi' bin Khadij escuchó fue: 'No arriendes granjas'. ”

Capítulo : Concesión que permite el cultivo de un tercio y un cuarto (de la cosecha)

Sunan Ibn Majah 2462
Se narró que 'Amr bin Dinar dijo:

Le dije a Tawus: "Oh Abu 'Abdur-Rahman, ¿por qué no renuncias a esta Mukhabarah porque afirman que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) lo prohibió". Él dijo: "Oh 'Amr, yo les ayudo tomando sus tierras y cultivándolas, y dándoles algo a cambio, y Mu'adh bin Jabal permitió que la gente de aquí hiciera eso. El más conocedor de ellos, refiriéndose a Ibn'Abbas, me dijo que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) no lo prohibió, sino que dijo: 'Para uno, darle (tierra) a su hermano es mejor que si tomara una cantidad fija en renta por ella'".

Sunan Ibn Majah 2463
Se narró de Tawus que:

Mu'adh bin Yabl arrendó algunas tierras durante la época del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم), Abu Bakr, 'Umar y 'Uthmah, a cambio de un tercio o un cuarto (del rendimiento), y todavía estaba haciendo eso hasta el día de hoy.

Sunan Ibn Majah 2464
Se narró del Tawus que Ibn'Abbas contó que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) simplemente dijo

"Que uno de ustedes le dé (la tierra) a su hermano es mejor para él que si tuviera que tomar una cantidad fija de alquiler por ella".

Capítulo : Alquilar tierras a cambio de comida

Sunan Ibn Majah 2465
Se narró que Rafi' bin khadij dijo:

Solíamos dar tierra a cambio de comida en la época del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم), y algunos de mis tíos paternos se acercaron a ellos y les dijeron: "El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: 'Quien tenga tierra, no debe alquilarla por una cantidad determinada de comida".

Capítulo : Quien cultiva la tierra de la gente sin su permiso

Sunan Ibn Majah 2466
Se narró que Rafi' bin Khadij dijo:

"El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: 'Quien cultiva la tierra de la gente sin su permiso, no tiene derecho a ningún producto, pero debe ser recompensado por sus gastos'. ”

Capítulo : Tratar con personas que tienen palmeras datileras y vides de uva

Sunan Ibn Majah 2467
Se narró de Ibn 'Umar que

el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) celebró un contrato con la gente de Jaibar por la mitad de los frutos o cosechas producidas.

Sunan Ibn Majah 2468
Se narró que Anas bin Malik dijo:

"Cuando el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dio Jaibar a su pueblo a cambio de sus palmeras y tierras.

Sunan Ibn Majah 2469
Se narró que Anas bin Malik dijo:

"Cuando el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) conquistó Jaibar, se lo dio (a su pueblo) a cambio de la mitad (de su rendimiento)."

Capítulo : Palmeras polinizadoras

Sunan Ibn Majah 2470
Se narró de Simak que escuchó a Musa bin Talhah bin 'Ubaidullah narrar que su padre dijo

"Pasé por unas palmeras con el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) y vio a algunas personas polinizando los árboles. Él dijo: '¿Qué está haciendo esta gente?' Dijeron: 'Están tomando algo de la parte masculina (de la planta) y poniéndolo en la parte femenina'. Él dijo: 'No creo que esto sirva de nada'. La noticia les llegó, por lo que dejaron de hacerlo y su rendimiento disminuyó. La noticia de eso llegó al Profeta (صلى الله عليه وسلم) y él dijo: 'Ese era solo mi pensamiento. Si va a hacer algún bien, entonces hazlo. Solo soy un ser humano como tú, y lo que pienso puede estar bien o mal. Pero cuando os digo: "Allah (SWT) dice', nunca diré mentiras acerca de Allah (SWT)". ”

Sunan Ibn Majah 2471
Se narró de 'Aisha que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) escuchó algunos sonidos y dijo:

—¿Qué es este ruido? Dijeron: "Palmeras que están siendo polinizadas". Dijo: "Si no lo hicieran, sería mejor". Por lo tanto, no los polinizaron ese año y los dátiles no maduraron adecuadamente. le mencionaron eso al Profeta (صلى الله عليه وسلم) y él dijo: "Si es uno de los asuntos de tu religión, entonces refiérase a mí".

Capítulo : Los musulmanes son socios en tres cosas

Sunan Ibn Majah 2472
Se narró de Ibn 'Abbas que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo

"Los musulmanes son socios en tres cosas: agua, pastos y fuego, y su precio es ilegal".

Sunan Ibn Majah 2473
Se narró de Abu Hurairah que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo:

"Tres cosas no se le pueden negar a nadie: el agua, el pasto y el fuego".

Sunan Ibn Majah 2474
Se narró que 'Aishah dijo:

"Oh Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم), ¿cuáles son las cosas que no están permitidas retener?" Dijo: "Agua, sal y fuego". Ella dijo: "Le dije: 'Oh Mensajero de Allah (اللى الله عليه وسلم), sabemos lo que es el agua, pero ¿qué pasa con la sal y el fuego?" Dijo: "Oh Humaira', quien da fuego (a otro), es como si hubiera dado en caridad toda la comida que se cuece en ese fuego. Y el que da sal, es como si hubiera dado en caridad todo lo que la sal repara. Y quien da de beber agua a un musulmán cuando hay agua disponible, es como si liberara a un esclavo; y quien da de beber agua a un musulmán cuando no hay agua disponible, es como si lo devolviera a la vida".