Sahih Muslim

El Libro del Paraíso, su Descripción, sus Bondades y sus Habitantes

كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها

Capítulo : Los atributos del paraíso y su gente, y su glorificación de Allah cada mañana y cada tarde

Sahih Muslim 2835a
Jabir informó

Escuché al Mensajero de Dios (ﷺ) decir que los moradores del Paraíso comerían y beberían, pero no escupirían, ni echarían agua, ni echarían excrementos ni sufrirían catarras. Se dijo: Entonces, ¿qué pasaría con la comida? Entonces, dijo: Eructaban y sudaban (y se acabaría con su comida), y su sudor era el de almizcle y glorificarían y alabarían a Allah con la misma facilidad con la que respiras.

Sahih Muslim 2835b

Este hadiz ha sido transmitido bajo la autoridad de A'mash con una ligera variación de redacción.

Sahih Muslim 2835c

Jabir b. Abdullah informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo que los moradores del Paraíso comían allí y también bebían, pero no eliminarían los excrementos, ni sufrirían catarros ni expulsarían agua, y comían (se digerirían) en forma de eructos y su sudor envejecido con almizcle, glorificarían y alabarían a Allah con la misma facilidad si respiras.

Sahih Muslim 2835d

Este hadiz ha sido transmitido bajo la autoridad de Jabir con una ligera variación de redacción.

Capítulo : El deleite eterno de la gente del Paraíso y el versículo en el que Allah dice: «Y se les anunciará: Este es el paraíso que habéis heredado por lo que hacíais»

Sahih Muslim 2836
Abu Huraira informó que el Apóstol de Allah (ﷺ) dijo:

Aquel que quisiera entrar en el Paraíso disfrutaría de una dicha tan eterna que no caería en la indigencia, ni se desgastaría su ropa, ni su juventud disminuiría.

Sahih Muslim 2837
Abu Sa'id al-Judri y Abu Huraira informaron que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:

Habría un anunciador (en el Paraíso) que haría este anuncio: En verdad, yo te espera la salud (eterna) y que nunca te enfermes y que vivas (para siempre) y no mueras en absoluto. Y que permaneceréis jóvenes y nunca envejeceréis. Y que viviréis siempre en circunstancias prósperas y nunca caeréis en la indigencia, como son las palabras de Alá, el Exaltado y Glorioso:» Y se les anunciaría: Este es el Paraíso. Te han hecho heredarlo por lo que hacías antes». (VII; 43)

Capítulo : Las tiendas del paraíso y las esposas que los creyentes tendrán en ellas

Sahih Muslim 2838a

Abu Bakr b. Abdullah b. Qais informó bajo la autoridad de su padre que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo que en el Paraíso habría para un creyente una tienda de campaña con una sola perla hueca, cuya anchura sería de sesenta millas. Estaría destinada a un creyente y los creyentes la rodearían sin que nadie pudiera ver a los demás.

Sahih Muslim 2838b

Abu Bakr b. Abdullah b. Qais informó con la autoridad de su padre que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo que en el Paraíso habría una tienda hecha de una sola perla hueca, cuya anchura estaría a sesenta millas de todos lados y que viviría una familia en cada esquina y la otra no podría ver al creyente que los rodeaba.

Sahih Muslim 2838c

Este hadiz ha sido transmitido bajo la autoridad de Abu Bakr b. Abu Musa b. Qais, quien, basándose en la autoridad de su padre, informó que el Apóstol (ﷺ) había dicho que habría una tienda hecha de una perla cuya altura hacia el cielo sería de sesenta millas. En cada esquina, habría una familia del creyente, fuera de la vista de los demás.

Capítulo : Ríos del paraíso en este mundo

Sahih Muslim 2839
Abu Huraira informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:

Saihan, Jaihan, Éufrates y Nilo se encuentran entre los ríos del Paraíso.

Capítulo : Entrarán en el paraíso personas cuyos corazones son como los corazones de los pájaros

Sahih Muslim 2840
Abu Huraira informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:

Entrarían en el Paraíso personas cuyos corazones serían como los corazones de los pájaros.

Sahih Muslim 2841
Abu Huraira informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:

Allah, el Exaltado y Glorioso, creó a Adán a Su imagen con una longitud de sesenta codos, y al crearlo, le dijo que saludara a ese grupo, que era un grupo de ángeles sentados allí, y que escuchara la respuesta que le dieran, porque así saludaría a él y a su descendencia. Luego se fue y dijo: ¡La paz sea con vosotros! Ellos (los ángeles) dijeron: Que la paz sea con vosotros y la Misericordia de Allah, e añadieron la frase «Misericordia de Allah». Así pues, quien quisiera entrar en el Paraíso adoptaría la forma de Adán, con una longitud de sesenta codos, y las personas que lo siguieron siguieron disminuyendo de tamaño hasta el día de hoy.

Capítulo : Acerca del infierno: que Allah nos proteja de él

Sahih Muslim 2842
Abdullah b. Mas'ud informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo

El infierno llegaría ese día (el Día del Juicio) con setenta mil bridas y setenta mil ángeles arrastrando cada brida.

Sahih Muslim 2843a
Abu Huraira informó que el Apóstol de Allah (ﷺ) dijo:

El fuego que queman los hijos de Adán es solo una septuagésima parte del Fuego del Infierno. Sus compañeros dijeron: Por Dios, incluso el fuego común habría bastado (para quemar a la gente). Entonces dijo: «Hay sesenta y nueve partes más que el calor del fuego en este mundo, cada una de ellas equivalente a su calor».

Sahih Muslim 2843b

Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Abn Huraira a través de otra cadena de transmisores con una ligera variación de redacción.

Sahih Muslim 2844a
Abu Huraira informó

Estábamos en compañía del Mensajero de Allah (ﷺ) y escuchamos un sonido terrible. Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: ¿Sabes qué (sonido) es esto? Dijimos: Alá y Su Mensajero saben mejor. Entonces dijo: Es una piedra que fue arrojada setenta años antes en el Infierno y que ha estado cayendo constantemente y ahora ha llegado a su base.

Sahih Muslim 2844b
Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Abfi Huraira con la misma cadena de transmisores, pero con este cambio de redacción que el Profeta (la paz sea con él) dijo

Llegó a su base y oíste su sonido.

Sahih Muslim 2845a
Samura b. Jundub relató que el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo:

Habrá algunos a cuyos tobillos llegará el fuego, a otros a cuyas rodillas, a otros a cuya cintura llegará el fuego y a otros a cuya clavícula llegará el fuego.

Sahih Muslim 2845b
Samura b. Jundub informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:

Habrá entre ellos aquellos a quienes el fuego les llegará hasta los tobillos y, para algunos, el fuego les llegará a las rodillas, a otros les llegará a la cintura y a otros les llegará hasta las clavículas.

Sahih Muslim 2845c

Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Sa'id con la misma cadena de transmisores, pero con una ligera variación en la redacción.