Sunan an-Nasa'i

El Libro de la Hayy

كتاب مناسك الحج

Capítulo : ¿Dónde debe rezar el Imam la oración del mediodía en el día de At-Tarwiyah?

Sunan an-Nasa'i 2997
Se narró que Abdul-Aziz bin Rafi dijo:

"Le pregunté a Anas bin Malik: 'Cuéntame algo que aprendiste del Mensajero de Allah; ¿Dónde rezó el mediodía en el día de At-Tarwiyah? Dijo: 'En Mina'. Le pregunté: '¿Dónde rezó el Asr el día de An-Nafr?' Él dijo: 'En Al-Abtah'".

Capítulo : Dejando Mina (por la mañana) hacia 'Arafat

Sunan an-Nasa'i 2998
Se narró que Ibn Umar dijo:

"Salimos de Mina con el Mensajero de Allah para ir a Arafat, y algunos de nosotros estábamos recitando la Talbiyah y otros recitando el Takbir".

Sunan an-Nasa'i 2999
Se narró que Ibn Umar dijo:

"Partimos hacia Arafat con el Mensajero de Allah, y algunos de nosotros estábamos recitando la Talbiyah y otros recitando el Takbir".

Capítulo : El Takbir en el camino a Arafat

Sunan an-Nasa'i 3000
Muhammad bin Abi Bakr Ath-Thaqafi narró

"Cuando salíamos de Mina hacia Arafat, le dije a Anas: '¿Qué hiciste por la Talbiyah con el Mensajero de Allah en este día?' Él dijo: 'Aquellos que recitaron la Talbiyah lo hicieron, y nadie los criticó, y aquellos que recitaron el Takbir lo hicieron, y nadie los criticó'".

Capítulo : Talbiyah en el camino

Sunan an-Nasa'i 3001
Se narró que Muhmmad bin Abi Abkr - Ath-Thaqafi - dijo

"Le dije a Anas en la mañana de Arafat: '¿Qué dices de la Talbiyah en este día?' Dije: 'Recorrí este camino con el Mensajero de Allah y sus compañeros. Algunos de ellos recitaron la Talbiyah y otros recitaron el Takbir, y ninguno de ellos denunció a ningún otro".

Capítulo : Lo que se narró acerca del día de Arafat

Sunan an-Nasa'i 3002
Se narró que Tariq bin Shihab dijo:

Un judío le dijo a 'Umar: "Si este versículo nos hubiera sido revelado, lo habríamos tomado como una fiesta (Eid): 'Hoy he perfeccionado tu religión para ti'". Umar dijo: "Sé el día en que fue revelado y la noche en que fue revelado: un viernes por la noche cuando estábamos con el Mensajero de Allah en Arafat".

Sunan an-Nasa'i 3003
Se narró que de Aishah que el Mensajero de Allah dijo:

"No hay día en el que Allah, el Poderoso y Sublime, libere a más de Sus siervos, hombres y mujeres, del fuego, que el día de Arafah. Se acerca, luego se jacta ante los ángeles de ellos y dice: '¿Qué quiere esta gente?'". (Sahih) Abdu Abdur-Rhamn (An-Nasai) dijo: "Parece que Yunus bin Yusuf es quien lo reportó de Malik y Allah, el Altísimo, Sabe Mejor.

Capítulo : La Prohibición De Ayunar El Día De 'Arfat

Sunan an-Nasa'i 3004
Se narró de Uqbah bin Amir que el Mensajero de Allah dijo:

"El día de Arafat, el día del sacrificio y el día de At-Tashriq son nuestro Id, el pueblo del Islam, y son días de comer y beber".

Capítulo : Saliendo (en el Afternoo) en el Día de 'Arafat

Sunan an-Nasa'i 3005
Se narró que Salim Bin Abdullah dijo:

"Abdul Malik bin Marwan escribió a Al-Hajjaj bin Yusuf diciéndole que no fuera en contra de Ibn Umar con respecto a la peregrinación. En el día de Arafat, Ibn Umar se acercó a él cuando el sol había pasado su cenit, y yo estaba con él, y gritó cerca de su tienda de algodón: '¿Dónde está?' Al-Hajjaj se acercó a él, vestido con un pañuelo teñido con cártamo. Él dijo: '¿Qué pasa, oh Abu Abdur Rahman?' Él dijo: 'Tenemos que seguir adelante si quieres seguir la Sunnah'. Él le dijo: '¿A esta hora?' Él dijo: 'Sí'. Él dijo: 'Voy a derramar un poco de agua sobre mí (me bañaré) y luego saldré a ti'. Así que esperó hasta que llegó, luego caminó entre mi padre y yo, y le dije: 'Si quieres seguir la Sunnah, entonces da un breve sermón y apresúrate a estar de pie (en Arafat)'. Comenzó a mirar a Ibn Umar para poder oír eso, y cuando Ibn Umar se dio cuenta de eso, dijo: 'Él está diciendo la verdad'".

Capítulo : La Talbiyah en 'Arfat

Sunan an-Nasa'i 3006
Se narró que Saeed bin Jubair dijo:

"Estuve con Ibn Abbas en Arafat y me dijo: '¿Por qué no escucho a la gente recitar la Talbiyah?' Le dije: 'Le tienen miedo a Muawiyah'. Entonces Ibn Abbas salió de su tienda y dijo: "¡Labbaik Allahumma Labbaik, Labbaik! Sólo están abandonando la Sunnah por odio a Ali'".

Capítulo : El sermón en 'Arfat antes del Salah

Sunan an-Nasa'i 3007
Se narró de Salamah bin Nubait, que su padre dijo

"Vi al Mensajero de Allah entregando un Jutab sobre un camello rojo en Arafat, antes del Salah". (Daif)

Capítulo : Jutbah En El Día De Arfat Encima De Un Camello

Sunan an-Nasa'i 3008
Se narró de Salamah bin Nubait que su padre dijo:

"Vi al Mensajero de Allah pronunciando un sermón en el día de Arafat sobre un camello rojo".

Capítulo : Pronunciando un breve sermón en Arafat

Sunan an-Nasa'i 3009
Se narró de Salim bin Abdullah que:

Abdullah bin Umar vino a Al-Hajjaj bin Yusuf el día de Arafat, cuando el sol había pasado su cenit, y yo estaba con él. Él dijo: "Tenemos que seguir adelante si quieres seguir la Sunnah". Él le dijo: "¿A esta hora?" Él dijo: Sí". Salim dijo: "Le dije a Al-Hayyy: 'Si quieres seguir la Sunnah, entonces entrega un breve sermón y apresúrate a rezar'. Abdullah bin Umar dijo: 'Él está diciendo la verdad'".

Capítulo : Uniéndose al Zuhr y al 'Asr en 'Arafat

Sunan an-Nasa'i 3010
Se narró que Abdullah dijo:

"El Mensajero de Allah solía ofrecer oraciones en su debido tiempo, excepto en Jam (Al-Muzdalifah) y Arafat".

Capítulo : Levantando las manos en súplica en 'Arfat

Sunan an-Nasa'i 3011
Se narró que Usamah bin Zaid dijo:

"Fui compañero de jinete del Profeta en Arafat. Levantó las manos en señal de súplica, por lo que su camella comenzó a inclinarse y él dejó caer su cabestro, por lo que tomó el cabestro con una de sus manos mientras levantaba la otra mano".

Sunan an-Nasa'i 3012
Se narró que Aishah dijo:

"Los Quraish solían estar en Al-Muzdalifah y se llamaban a sí mismos Al-Hums, y el resto de los árabes estaban en Arafat. Entonces Allah, Bendito y Altísimo, ordenó a su Profeta que se quedara en Arafat, y luego se fuera de allí. Allah, el Poderoso y Sublime, reveló: 'Entonces apártate del lugar de donde parte toda la gente'".

Sunan an-Nasa'i 3013
Se narró de Muhammad bin Yubir bin Mutim que su padre

"Perdí un camello mío, así que fui a buscarlo a Arafat el día de Arafat. Vi al Profeta parado allí y dije: '¿Qué está haciendo aquí?' Es uno de los Hums'".

Sunan an-Nasa'i 3014
Se narró de Amr bin Abdullah bin Safwan que Yazid bin Shaiban dijo:

"Estábamos parados en Arafat, en un lugar lejos del lugar donde estábamos parados, e Ibn Mirba Al-Ansari vino y dijo: 'Soy el mensajero del Mensajero de Allah para ti; él dice: 'Quédate donde estás (porque es un lugar de ritual), porque estás siguiendo el legado de tu padre Ibrahim, la paz sea con él'".

Sunan an-Nasa'i 3015
Ja'far bin Muhammad dijo:

"Mi padre me dijo: 'Fuimos a ver a Yabir bin Abdullah y le preguntamos sobre la peregrinación del Profeta. Nos dijo que el Profeta dijo: "Todo Arafat es el lugar de la pie".

Capítulo : La Obligación De Estar En 'Arfat

Sunan an-Nasa'i 3016
Se narró que Abdur-Rahman bin Yamur dijo:

"Vi al Mensajero de Allah cuando la gente se acercó a él y le preguntó sobre la peregrinación. El Mensajero de Allah dijo: 'La peregrinación es Arafat. Quien se ponga al día con la noche de Arafat antes de que llegue el amanecer en la noche de Jam (Al-Muzdalifah), su Hayy está completo".