Sunan an-Nasa'i

El Libro de los Juramentos y Votos

كتاب الأيمان والنذور

Capítulo : Expiación por los votos

Sunan an-Nasa'i 3840
Se narró que 'Imran bin Husain dijo:

"El Mensajero de Allah dijo: 'No hay voto para cometer un acto de desobediencia, y su expiación es la expiación por un juramento'".

Sunan an-Nasa'i 3841
Se narró que 'Imran bin Husain, que Allah esté complacido con él, dijo

"El Mensajero de Allah dijo: 'No hay voto para cometer un acto de desobediencia, y su expiación es la expiación por un juramento'".

Sunan an-Nasa'i 3842
Se narró que 'Imran bin Husain dijo:

"El Mensajero de Allah dijo: 'No hay voto en un momento de ira y su expiación es la expiación de un juramento'".

Sunan an-Nasa'i 3843
Se narró que 'Imran dijo

El Mensajero de Allah dijo: "No hay voto en un momento de ira y su expiación es la expiación de un juramento".

Sunan an-Nasa'i 3844
Se narró que 'Imran dijo

El Mensajero de Allah dijo: "No hay voto en un momento de ira y su expiación es la expiación de un juramento". Se dijo: "Az-Zubair no escuchó este hadiz de 'Imran bin Husain".

Sunan an-Nasa'i 3845
Fue narrado de Muhammad bin Az-Zubair, de su padre, de un hombre de los habitantes de Al-Basora, quien dijo

"Acompañé a 'Imran bin Husain, quien dijo: 'Escuché al Mensajero de Allah decir: Los votos son de dos tipos: Un voto que se hace para hacer un acto de obediencia a Allah; eso es para Allah y debe cumplirse, y un voto que se hace para hacer un acto de desobediencia a Allah; eso es para Shaitan y no debe cumplirse, y su expiación es la expiación por un juramento'".

Sunan an-Nasa'i 3846
Se narró que Muhammad bin Az-Zubayr Hanzali dijo:

Mi padre me contó que un hombre le preguntó a 'Imran bin Husain acerca de un hombre que había hecho un voto de no asistir a las oraciones en la mezquita de su pueblo. 'Imran dijo: "Escuché al Mensajero de Allah decir: "No hay voto en un momento de ira y su expiación es la expiación de un juramento".

Sunan an-Nasa'i 3847
Se narró que 'Imran bin Husain dijo:

El Mensajero de Allah dijo: "No hay voto para cometer un acto de desobediencia o en el momento de la ira, y su expiación es la expiación por un juramento".

Sunan an-Nasa'i 3848
Se narró que 'Imran bin Husain dijo:

El Mensajero de Allah dijo: "No hay voto para cometer un acto de desobediencia y su expiación es la expiación por un juramento". Mansur bin Zadhan lo contradijo en sus palabras.

Sunan an-Nasa'i 3849
Se narró que 'Imran bin Husain dijo:

El Mensajero de Dios dijo: "No hay ningún voto para el hijo de Adán con respecto a lo que no posee, o para hacer un acto de desobediencia a Dios, el Poderoso y Sublime". 'Ali bin Zaid lo contradijo, pues él lo reportó de Al-Hasan, de 'Abdur-Rahman bin Samurah.

Sunan an-Nasa'i 3850
Se narró de 'Abdur-Rahman bin Samurah que el Profeta dijo:

"No hay voto de cometer un acto de desobediencia o con respecto a lo que el hijo de Adán no posee".

Sunan an-Nasa'i 3851
Se narró que 'Imran bin Husain dijo:

El Mensajero de Allah dijo: "No hay voto de cometer un acto de desobediencia o con respecto a lo que el hijo de Adán no posee".

Capítulo : ¿Cuál es el requisito para alguien que hizo un voto de que algo sería obligatorio para él, entonces él

Sunan an-Nasa'i 3852
Se narró que Anas dijo:

"El Profeta vio a un hombre sostenido por otros dos y dijo: '¿Qué es esto?' Dijeron: 'Juró caminar hasta la Casa de Alá'. Dijo: 'Allah no tiene necesidad de que este hombre se torture a sí mismo. Dile que monte'".

Sunan an-Nasa'i 3853
Se narró que Anas dijo:

"El Mensajero de Allah pasó junto a un anciano que estaba siendo sostenido entre dos hombres y dijo: '¿Qué le pasa?' Dijeron: 'Juró caminar'. Él dijo: 'Allah no tiene necesidad de que se torture a sí mismo. Dile que monte'". Así que le dijeron que montara.

Sunan an-Nasa'i 3854
Se narró que Anas bin Malik dijo:

"El Mensajero de Allah se acercó a un hombre que estaba siendo apoyado por otros dos y le dijo: '¿Qué le pasa?' Se dijo: 'Juró caminar hasta la Kaaba'. Dijo: 'Alá no se beneficia de que se torture a sí mismo'. Y le dijo que montara".

Capítulo : La excepción (diciendo: "Si Allah quiere")

Sunan an-Nasa'i 3855
Se narró que Abu Hurairah dijo:

"El Mensajero de Allah dijo: 'Quien haga un juramento y diga: 'Si Allah quiere, entonces ha hecho una excepción'".

Sunan an-Nasa'i 3856
Fue narrado por Abu Hurairah, quien lo atribuyó al Profeta

"Sulaimán dijo: 'Ciertamente iré a ver a noventa mujeres esta noche, cada una de las cuales dará a luz un hijo que luchará por la causa de Allah'. Se le dijo: "Di: Si Alá quiere", pero no lo dijo. Él se acercó a ellos, pero ninguno de ellos dio a luz un hijo, excepto una mujer que dio a luz a la mitad de una persona". El Mensajero de Allah dijo: "Si hubiera dicho: 'Si Allah quiere', no habría roto su voto, y esto habría sido un medio para ayudarlo a obtener lo que quería".