Le livre de Jumu’ah (prière du vendredi)

كتاب الجمعة

Chapitre : Parler et se tenir debout après être descendu du Minbar

Il a été rapporté qu’Anas a dit

« Le Messager d’Allah (ﷺdescendait du minbar et un homme venait à lui et lui parlait, puis le Prophète (ﷺ) l’écoutait jusqu’à ce qu’il lui donne une réponse, puis il se rendait à son lieu de prière et priait. »

Chapitre : Mention des rapports divergents d’An-Nu’man concernant la récitation pendant la prière de Jumu’ah

Ad-Dahhak bin Qais a demandé à An-Nu’man bin Bashir

« Qu’est-ce que le Messager d’Allah (ﷺ) récitait le vendredi après la sourate Al-Jumu’ah ? » Il a dit : « Il avait l’habitude de réciter : 'Vous est-il venu le récit de l’écrasant (c’est-à-dire du Jour de la Résurrection) ?' (Al-Ghashiyah 88)

Chapitre : Nombre de rak’ahs à prier après Jumu’ah dans la mosquée

Il a été rapporté qu’Abou Hurairah a dit

« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quand l’un d’entre vous prie Jumu’ah, qu’il en prie quatre (rak’ahs) après cela. »

Chapitre : La prière de l’imam après Jumu’ah

D’après Ibn 'Umar,

Le Messager d’Allah (ﷺ) ne priait pas après Jumu’ah jusqu’à ce qu’il soit parti, puis il priait deux rak’ah. (Sahih)

Chapitre : Comment s’habiller pour Jumu’ah

Il a été rapporté par 'Abdur-Rahman bin Abi Sa’id, de la part de son père, que

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le ghusl doit être accompli le vendredi par tous ceux qui ont atteint l’âge de la puberté et qui utilisent le siwak, et ils doivent revêtir tout ce qu’ils sont capables de parfumer. »

Chapitre : L’époque de Jumu’ah

D’après Abou Houraïra,

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quiconque accomplit le Ghusl dès Janabah le vendredi, puis vient (à la mosquée), c’est comme s’il avait sacrifié un chameau. Puis celui qui vient dans la deuxième heure, c’est comme s’il avait sacrifié une vache. Puis celui qui vient à la troisième heure, c’est comme s’il avait sacrifié un bélier. Puis celui qui vient à la quatrième heure, c’est comme s’il avait sacrifié un poulet. Puis celui qui vient à la cinquième heure, c’est comme s’il avait sacrifié un œuf. Puis, quand l’imam sort, les anges sont là pour écouter la Khutbah.

Chapitre : Venir tôt aux prières de Jumu’ah

D’après Abou Houraïra,

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le vendredi, les anges sont assis aux portes de la mosquée, notant les noms des gens dans l’ordre où ils sont venus. Ainsi le peuple est comme un homme qui sacrifie un chameau et comme un homme qui sacrifie un chameau, puis comme un homme qui sacrifie une vache et comme un homme qui sacrifie une vache, puis comme un homme qui sacrifie une brebis et comme un homme qui sacrifie une brebis, puis comme un homme qui sacrifie un poulet et comme un homme qui sacrifie un poulet, puis comme un homme qui sacrifie un moineau et comme un homme qui sacrifie un moineau, puis comme un homme qui sacrifie un œuf et comme un homme qui sacrifie un œuf.

Chapitre : L’Adhan pour Jumu’ah

As-Sa’ib bin Yazid a rapporté que

Le premier Adhan était lorsque l’Imam s’asseyait sur le Minbar le vendredi, à l’époque du Messager d’Allah (ﷺ) et d’Abu Bakr et de 'Umar. Pendant le califat d’Uthman, lorsque le nombre de personnes a augmenté, 'Uthman a ordonné qu’un troisième Adhan soit donné le vendredi, de sorte que l’Adhan a été donné du haut d’Az-Zawra, et c’est ainsi qu’il est resté.

Chapitre : Où l’Imam doit-il se tenir pendant la Khutbah ?

Jabir bin 'Abdullah a dit

"Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) délivrait la khutbah, il s’appuyait contre un tronc de palmier qui formait l’un des piliers de la mosquée. Lorsque le Minbar fut fabriqué et qu’il s’assit dessus, ce pilier fit un bruit semblable au gémissement d’un chameau, que les gens de la mosquée entendirent, jusqu’à ce que le Messager d’Allah (ﷺ) descende et l’embrasse, puis il se tut.

Chapitre : Prière du vendredi pour celui qui vient pendant que l’imam prononce la Khutbah

'Amr bin Dinar a rapporté que

Il entendit Jabir bin 'Abdullah dire : « Un homme vint alors que le Prophète (ﷺ) était sur le minbar un vendredi. Il lui dit : « As-tu fait deux rak’ahs ? » Il a dit : « Non. » Il a dit : « Priez. »

Chapitre : Écouter attentivement la Khutbah le vendredi

D’après Abdullah bin Ibrahim bin Qariz et Sa’id bin Al-Musayyab, il a été rapporté que

Abou Hurairah a dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Si tu dis à ton compagnon : Écoute attentivement un vendredi où l’Imam prononce la khutbah, alors tu t’es livré à de vaines paroles. »

Chapitre : L’imam s’adresse à ses disciples lorsqu’il est sur le Minbar

C’est ce que rapporte Jabir bin 'Abdullah qui a dit :

« Alors que le Prophète (ﷺprononçait la khutbah le vendredi, un homme est venu et le Prophète (ﷺ) a dit : 'Avez-vous prié ?' Il a dit : « Non. » Il a dit : Lève-toi et prie.

Chapitre : Pointage pendant la Khutbah

D’après Sufyan bin Husain, il a été rapporté que

Bishr bin Marwan a levé les mains vendredi sur le minbar, et 'Umarah bin Ruwaibah l’a condamné et a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) n’a rien fait de plus que cela », et il a pointé du doigt avec son index.

Chapitre : Qu’est-ce qui est recommandé concernant le raccourcissement de la Khutbah

'Abdullah bin Abi Awfa a dit

« Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de réciter beaucoup de souvenirs, de s’engager peu dans des bavardages inutiles, de faire la prière longue et de garder la khutbah courte, et il ne s’abstenait pas de marcher avec une veuve ou une personne pauvre et de s’occuper de leurs besoins. »

Chapitre : Récitant « Glorifie le nom de ton Seigneur le Très-Haut » et « Te sont venus le récit de l’écrasant (c’est-à-dire Le Jour de la Résurrection) ? Dans la prière de Jumu’ah

Il a été rapporté que Samurah a dit

« Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de réciter dans la prière de Jumu’ah : « Glorifie le Nom de ton Seigneur, le Très-Haut » (Al-A’la 87) et : « Te sera-t-il venu le récit de l’accablement (c’est-à-dire le Jour de la Résurrection) ? » (Al-Ghashiyah 88)

Chapitre : L’époque de Jumu’ah

D’après Jabir bin 'Abdullah,

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le vendredi est douze heures pendant lesquelles il n’y a pas d’esclave musulman qui demande quelque chose à Allah (SWT) mais Il le lui donnera, alors cherchez-le dans la dernière heure après 'Asr. »

Il a été rapporté que Ja’far bin Muhammad de son père, de Jabir bin 'Abdullah qui a dit

« Nous avions l’habitude de prier Jumu’ah avec le Messager d’Allah (ﷺ puis nous retournions et nous occupions de nos chameaux. » J’ai dit : « À quelle heure ? » Il dit : « Quand le soleil eut passé son zénith. »

Chapitre : Écouter attentivement la Khutbah le vendredi

D’après Abou Houraïra,

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui dit à son compagnon le vendredi, lorsque l’imam prononce la khutba : 'Écoute attentivement', s’est livré à des paroles vaines. »

Chapitre : L’imam exhorte Ghusl pendant sa Khutbah vendredi

Il a été rapporté qu’Ibn 'Umar a dit

« Le Messager d’Allah (ﷺ) a prononcé une khutbah et a dit : « Si l’un d’entre vous veut aller à Jumu’ah, qu’il accomplisse le ghusl. »

Il a été rapporté d’Ibrahim bin Nashit que

Il a interrogé Ibn Shihab sur le ghusl vendredi. Il a dit : « C’est une sunna ; Salim bin 'Abdullah m’a dit, en racontant par son père, que le Messager d’Allah (ﷺ) en a parlé depuis le minbar.