Le livre de Jumu’ah (prière du vendredi)

« Quand le vendredi arrive, à chaque porte de la mosquée, il y a des anges qui notent les noms des gens dans l’ordre où ils sont venus, puis quand l’imam sort, ils roulent les rouleaux et écoutent la Khutbah. Celui qui vient tôt à la prière est comme celui qui sacrifie un chameau, puis celui qui vient après lui est comme celui qui sacrifie une vache, puis celui qui vient après lui est comme celui qui sacrifie un bélier » jusqu’à ce qu’il mentionne une poule et un œuf.

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le vendredi, les anges sont assis aux portes de la mosquée, notant les noms des gens dans l’ordre où ils sont venus. Ainsi le peuple est comme un homme qui sacrifie un chameau et comme un homme qui sacrifie un chameau, puis comme un homme qui sacrifie une vache et comme un homme qui sacrifie une vache, puis comme un homme qui sacrifie une brebis et comme un homme qui sacrifie une brebis, puis comme un homme qui sacrifie un poulet et comme un homme qui sacrifie un poulet, puis comme un homme qui sacrifie un moineau et comme un homme qui sacrifie un moineau, puis comme un homme qui sacrifie un œuf et comme un homme qui sacrifie un œuf.

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quiconque accomplit le Ghusl dès Janabah le vendredi, puis vient (à la mosquée), c’est comme s’il avait sacrifié un chameau. Puis celui qui vient dans la deuxième heure, c’est comme s’il avait sacrifié une vache. Puis celui qui vient à la troisième heure, c’est comme s’il avait sacrifié un bélier. Puis celui qui vient à la quatrième heure, c’est comme s’il avait sacrifié un poulet. Puis celui qui vient à la cinquième heure, c’est comme s’il avait sacrifié un œuf. Puis, quand l’imam sort, les anges sont là pour écouter la Khutbah.

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le vendredi est douze heures pendant lesquelles il n’y a pas d’esclave musulman qui demande quelque chose à Allah (SWT) mais Il le lui donnera, alors cherchez-le dans la dernière heure après 'Asr. »

« Nous avions l’habitude de prier Jumu’ah avec le Messager d’Allah (ﷺ puis nous retournions et nous occupions de nos chameaux. » J’ai dit : « À quelle heure ? » Il dit : « Quand le soleil eut passé son zénith. »

« Nous avions l’habitude de prier Jumu’ah avec le Messager d’Allah (ﷺ puis nous retournions, et les murs n’avaient pas d’ombre dans laquelle on pouvait chercher de l’ombre. »

Le premier Adhan était lorsque l’Imam s’asseyait sur le Minbar le vendredi, à l’époque du Messager d’Allah (ﷺ) et d’Abu Bakr et de 'Umar. Pendant le califat d’Uthman, lorsque le nombre de personnes a augmenté, 'Uthman a ordonné qu’un troisième Adhan soit donné le vendredi, de sorte que l’Adhan a été donné du haut d’Az-Zawra, et c’est ainsi qu’il est resté.

Le troisième Adhan a été ordonné par 'Uthman lorsque le nombre de personnes à Al-Madinah a augmenté. Le Messager d’Allah (ﷺ) n’avait qu’un seul Adhan, et l’Adhan du vendredi était le moment où l’Imam s’asseyait.

« Bilal avait l’habitude d’appeler l’Adhan lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) s’asseyait sur le Minbar le vendredi, et lorsqu’il descendait, il disait l’Iqamah. Cela a continué ainsi à l’époque d’Abou Bakr et d’Omar, qu’Allah (SWT) soit satisfait d’eux.

« J’ai entendu Jabir bin 'Abdullah dire : « Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si l’un d’entre vous vient et que l’Imam est apparu, qu’il prie deux rak’ah. Shu’bah (l’un des narrateurs) a dit : « Le vendredi. »

"Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) délivrait la khutbah, il s’appuyait contre un tronc de palmier qui formait l’un des piliers de la mosquée. Lorsque le Minbar fut fabriqué et qu’il s’assit dessus, ce pilier fit un bruit semblable au gémissement d’un chameau, que les gens de la mosquée entendirent, jusqu’à ce que le Messager d’Allah (ﷺ) descende et l’embrasse, puis il se tut.

Il entra dans la mosquée et 'Abdur-Rahman bin Umm Al-Hakam prononçait la Khutbah alors qu’il était assis. « Il a dit : « Regardez cet homme qui prononce la khutbah alors qu’il est assis quand Allah (SWT) dit : Et quand ils voient une marchandise ou un amusement, ils se dispersent tête baissée et vous laissent debout. »

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quiconque se lave (ghassala) et accomplit le ghusl, et vient tôt à la mosquée et s’assied près de l’imam, est attentif et ne se livre pas à des paroles vaines, car chaque pas qu’il fait, il aura (la récompense de) une année de bonnes actions, son jeûne et sa prière de qiyam. »

« J’étais assis à côté de lui vendredi et il a dit : « Un homme est venu, enjambant le cou des gens, et le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Asseyez-vous, vous dérangez les gens. »

Il entendit Jabir bin 'Abdullah dire : « Un homme vint alors que le Prophète (ﷺ) était sur le minbar un vendredi. Il lui dit : « As-tu fait deux rak’ahs ? » Il a dit : « Non. » Il a dit : « Priez. »

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui dit à son compagnon le vendredi, lorsque l’imam prononce la khutba : 'Écoute attentivement', s’est livré à des paroles vaines. »

Abou Hurairah a dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Si tu dis à ton compagnon : Écoute attentivement un vendredi où l’Imam prononce la khutbah, alors tu t’es livré à de vaines paroles. »

« Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a dit : « Il n’y a pas d’homme qui se purifie le vendredi comme il lui a été ordonné, puis qui sorte de sa maison pour la prière du vendredi et qui écoute attentivement jusqu’à ce qu’il termine sa prière, mais ce sera une expiation pour ce qui l’a précédé la semaine précédente. »

Le Prophète (ﷺ) nous a enseigné Khutbat Al-Hajah : Alhamduu lillahi nasta’inuhu wa nastagfiruhu, wa na’udhu billahi min shururi anfusina wa sayi’ati a’malina. Man yahdihillahu fala mudilla lahu wa man yudlil fala hadiya lahu. Wa ashhadu an la ilaha illallahu wa ashhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluhu. (Louange à Allah, nous recherchons Son aide et Son pardon. Nous cherchons refuge auprès d’Allah contre le mal de nos propres âmes et contre nos mauvaises actions. Celui qu’Allah guide ne sera jamais égaré, et quiconque Allah le laisse égaré, personne ne peut le guider. J’atteste qu’il n’y a personne digne d’adoration en dehors d’Allah, et je rends témoignage que Mohammed est Son serviteur et Son Messager. Puis il récita les trois versets suivants : Ô vous qui croyez ! Craignez Allah comme Il doit être craint, et ne mourez qu’en tant que musulmans. Ô humanité ! Sois dévoué à ton Seigneur, qui t’a créé d’un seul homme, et de lui il a créé sa femme, et d’eux il a créé beaucoup d’hommes et de femmes, et crains Allah par qui tu exiges tes droits réciproques, et (ne coupe pas les liens des) entrailles (parenté). Certes, Allah est Omniscient sur vous. Ô vous qui croyez ! Observez votre devoir envers Allah, craignez-Le et dites (toujours) la vérité.)

« Le Messager d’Allah (ﷺ) a prononcé une khutbah et a dit : « Si l’un d’entre vous veut aller à Jumu’ah, qu’il accomplisse le ghusl. »