Les quarante hadiths d'an-Nawawi

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

D'après Abou Mouhammad 'Abd Allah ibn 'Amr ibn al-'As (qu'Allah les agrée tous deux), le Messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et lui accorde la paix) a dit : « Aucun d'entre vous ne croit tant que ses inclinations ne suivent pas ce que j'ai apporté. » Hadith qualifié de bon et authentique ; nous l'avons rapporté dans le livre al-Houjja avec une chaîne de transmission authentique.

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

D'après Anas ibn Malik (qu'Allah l'agrée), j'ai entendu le Messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et lui accorde la paix) dire qu'Allah, exalté soit-Il, a dit : « Ô fils d'Adam ! Tant que tu M'invoques et places ton espoir en Moi, Je te pardonne ce qui vient de toi, sans M'en soucier. Ô fils d'Adam ! Quand bien même tes péchés atteindraient les nuages du ciel, si tu Me demandais pardon, Je te pardonnerais. Ô fils d'Adam ! Si tu venais à Moi avec presque autant de fautes que la terre peut en contenir, puis Me rencontrais sans rien M'associer, Je viendrais à toi avec presque autant de pardon. » Rapporté par at-Tirmidhi [n° 3540], qui a dit : « Hadith bon et authentique. »