Le livre de la visite aux malades

كتاب عيادة المريض وتشييع الميت والصلاة عليه وحضور دفنه

Chapitre : Supplications dans les prières funéraires

Abou 'Abdur-Rahman 'Auf bin Malik (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a fait une prière funéraire et j’ai mémorisé sa supplication. Il (ﷺ) a prié : « Allahummaghfir lahu, warhamhu, wa 'afihi, wa’fu 'anhu, wa akrim nuzulahu, wa wassi' mudkhalahu, waghsilhu bil-ma’i wath-thalji wal-baradi, wa naqqihi minal-khataya, kama naqqaytath-thawbal-abyada minad-danasi, wa abdilhu daran khairan min darihi, wa ahlan khairan min ahlihi, wa zawjan khairan min zawjihi, wa adkhilhul-Jannata, wa a’idh-hu min 'adhabil- qabri, wa min 'adhabin-nar [si la personne décédée est une femme, on devrait changer la fin de certains mots de cette supplication de hu à ha] (Ô Allah ! Pardonne-lui, accorde-lui miséricorde, pardonne-lui, accorde-lui une noble provision et agrandis sa tombe, lave-le avec de l’eau, de la neige et de la grêle, purifie-le des péchés comme tu as purifié le vêtement blanc de toute souillure, donne-lui une meilleure demeure à la place de sa demeure actuelle, et une meilleure famille en échange de sa demeure actuelle, et un meilleur conjoint à la place de sa femme actuelle ; l’admettre à Jannah et le protéger de l’épreuve dans la tombe et du châtiment dans l’enfer)." (Après avoir entendu cette invocation du Messager d’Allah (ﷺ), Abu’Abdur-Rahman 'Auf bin Malik (qu’Allah l’agrée) a dit : « J’aurais aimé être cet homme mort. »

Chapitre : Hâte dans l’enterrement

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

[Al-Bukhari et Muslim].

Chapitre : Éloge du défunt

Abul-Aswad (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Je suis arrivé à Médine, et alors que j’étais assis à côté de 'Umar bin Al-Khattab, un cortège funèbre est passé. Les gens firent l’éloge du défunt, et 'Umar bin Al-Khattab dit : « Il y entrera certainement. » Puis un autre cortège funèbre passa et les gens louèrent le défunt. 'Umar bin Al-Khattab (qu’Allah l’agrée) a dit : « Il y entrera certainement. » Un troisième cortège funèbre passa et les gens parlèrent en mal du défunt. Il a dit : « Il y entrera certainement. » J’ai demandé : « Ô Amir Al-Mu’minin (c’est-à-dire le Chef des croyants) ! Qu’entendez-vous par 'Il y entrera certainement' ? Il répondit : « J’ai dit la même chose que ce qui a été dit par le Prophète (ﷺ). Il (ﷺ) a dit : « Si quatre personnes attestent de la droiture d’un musulman, Allah lui accordera Jannah. » Nous avons demandé : 'Si trois personnes rendent témoignage de sa justice ?' Il (ﷺ) a répondu : « Même trois ». Puis nous avons demandé : « Si deux ? » Il (ﷺ) a répondu : « Même deux. » Nous ne lui avons pas demandé (au sujet du témoignage) d’un seul. [Al-Bukhari].