Capítulos sobre la rectitud y el mantener buenas relaciones con los parientes
كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre ser obediente con los padres.
"Dije: '¡Oh Mensajero de Allah! ¿Quién merece más mi reverencia? Él dijo: 'Tu madre'". Dijo: "Dije: '¿Y entonces quién?' Él dijo: 'Tu madre'". Dijo: "Dije: '¿Y entonces quién?' Él dijo: 'Tu madre'". Dijo: "Dije: '¿Y entonces quién?' Él dijo: 'Luego tu padre, luego los parientes más cercanos, luego los parientes más cercanos'".
Capítulo : También sobre eso
"Le pregunté al Mensajero de Allah: '¡Oh Mensajero de Allah! ¿Cuál es la más virtuosa de las obras? Él dijo: 'Salat a su debido tiempo'. Dije: '¿Y qué, oh Mensajero de Allah?' Él dijo: 'Ser obediente a los padres'. Dije: '¿Y qué, oh Mensajero de Allah?' Él dijo: 'Yihad por la causa de Allah'. Entonces el Mensajero de Allah guardó silencio, y si le hubiera preguntado más, me habría dicho más'".
Capítulo : ¿Qué ha sido de la virtud de complacer a los padres?
el Profeta dijo: "La complacencia del Señor está en la complacencia de los padres, y la ira del Señor está en la ira de los padres". (Hasan).
Dijo que un hombre se acercó y dijo: "Tengo una esposa de la que mi madre me ha ordenado divorciarme". Entonces Abu Ad-Darda dijo: "Escuché al Mensajero de Allah decir: 'El padre es la puerta intermedia al Paraíso. Así que, si quieres, entonces descuida esa puerta, o protégela'".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre desobedecer a los padres
"El Mensajero de Allah dijo: '¿No les voy a contar el mayor de los pecados mayores?' Ellos dijeron: '¡Por supuesto! ¡Oh Mensajero de Allah! Dijo: 'Unirse a los socios de Alá y desobedecer a los padres'". Dijo: "Se sentó y había estado reclinado. Él dijo: 'Y falso testimonio, o falso discurso'. Y el Mensajero de Allah no dejaba de decirlo hasta que nos dijimos: 'Ojalá se detuviera'".
el Mensajero de Allah dijo: "Uno de los pecados más grandes es que un hombre maldiga a sus padres". Dijeron: "¡Oh Mensajero de Allah! ¿Maldice un hombre a sus padres?" Él dijo: "Sí. Abusa verbalmente del padre de un hombre, quien a su vez, abusa verbalmente de su padre, y él (toma represalias y) maldice a su madre, por lo que maldice a su madre".
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de honrar a los amigos del Padre
el Profeta dijo: "Una de las acciones más obedientes es que un hombre cultive relaciones con las personas de las que su padre era amigo".
Capítulo : Sobre ser obediente a la tía materna
el Profeta dijo: "La tía materna tiene el mismo estatus que la madre".
Un hombre se acercó al Profeta (ﷺ) y le dijo: "¡Oh Mensajero de Allah! He sido afligido por un tremendo pecado. ¿Hay alguna forma de arrepentimiento?" Él dijo: "¿Tienes a tu madre?" El hombre dijo: "No". Él dijo: "¿Tienes tías maternas?" El hombre dijo: "Sí". Él dijo: "Entonces sé obediente con ellos".
(Otra cadena) De Abu Bakr bin Hafs, del Profeta (ﷺ), y es similar, pero no mencionó "de Ibn 'Umar" en él. Esto es más correcto que el hadiz de Abu Mu'awiyah, y Abu Bakr bin Hafs es Ibn 'Umar bin Sa'd bin Abi Waqqas (narradores en la cadena de este hadiz).
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de suplicar por los padres
"Tres súplicas son aceptadas, no hay duda en ellas (de que serán aceptadas): La súplica del oprimido, la súplica del viajero, y la súplica de su padre contra su hijo."
Capítulo : Lo que se ha relacionado con los derechos de los padres
el Mensajero de Allah dijo: "Un hijo no puede hacer lo suficiente por su padre, a menos que lo encuentre como esclavo y lo compre para liberarlo".
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de cortar los lazos de parentesco
"Abu[Ar-Raddad] Al-Laithi se quejó (de una enfermedad). Así que 'Abdur-Rahman bin 'Awf lo visitó. Él dijo: 'El mejor de ustedes, y el más apto para mantener buenas relaciones, hasta donde yo sé, es Abu Muhammad ('Abdur-Rahman bin 'Awf). Entonces 'Abdur-Rahman bin 'Awf' dijo: 'Escuché al Mensajero de Allah decir: "Allah, el Más Bendito y el Altísimo, dijo: 'Yo soy Allah, y soy Ar-Rahman. Yo creé el Rahim (vientre), y le puse el nombre de Mi Nombre. Así que el que mantiene buenas relaciones con él, yo mantengo una buena relación con él, y el que lo corta, estoy acabado con él'".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre la conexión de los lazos de parentesco
el Profeta dijo: "Simplemente mantener los lazos de parentesco no es adecuado. Pero conectar los lazos de parentesco es cuando sus lazos con el útero se cortan y él los conecta".
el Mensajero de Allah dijo: "Quien corta los lazos no entrará en el Paraíso". Ibn Abi 'Umar dijo: "Sufián dijo: 'Significado: Lazos del vientre'.
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre el amor de un padre por su hijo
Una mujer recta, Jawlah bint Hakim, dijo: "El Mensajero de Allah salió durante el mediodía, mientras sostenía a uno de los hijos de su hija en sus brazos. Decía: 'Tú eres lo que los hace tacaños, cobardes e ignorantes. Y tú no eres más que Raihanillah
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de ser misericordioso con los niños
"Al-Aqra' bin Habis vio al profeta besando a Al-Hasan" - Ibn Abi 'Umar (uno de los narradores) dijo: "Al-Hasan y Al-Husain". Entonces él dijo: 'Tengo diez hijos y no beso a ninguno de ellos'. Entonces el Mensajero de Allah dijo: 'Quien no muestre misericordia, no se le mostrará misericordia'.
Capítulo : Lo que se ha relacionado con el gasto en hijas y hermanas
el Mensajero de Allah dijo: "No hay nadie que tenga tres hijas, o tres hermanas, y las trate bien, excepto que entre en el paraíso".
El Mensajero de Allah dijo: "Quien sea probado con algo de sus hijas, y sea paciente con ellas, serán una barrera contra el Fuego para él".