Capítulos sobre Zuhd
كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre la ostentación y el deseo de ser escuchado
"Buscad refugio en Alá desde el abismo de los dolores". Dijeron: "¡Oh Mensajero de Allah! ¿Qué es el Pozo de los Dolores? Dijo: "Un desfiladero en el Infierno desde el cual el Infierno busca el refugio de Allah cien veces al día". Se dijo: "¡Oh Mensajero de Allah! ¿Quién entrará en ella? Dijo: "Los recitadores que se jactaban con sus obras".
Capítulo : La Escritura Secreta
"¡Oh Mensajero de Allah! Un hombre hace una acción y la oculta, pero cuando se descubre que la hizo, se alegra por eso". Él dijo: "El Mensajero de Allah (s.a.w.) dijo: 'Recibe dos recompensas: una recompensa por su ocultamiento y una recompensa por su publicidad'".
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de un hombre será con quien él ama
"¡Oh Mensajero de Allah! ¿Cuándo se establecerá la Hora?" Así que el Profer (s.a.w.) se puso de pie para realizar el Salat y cuando terminó su Salat dijo: "¿Dónde está el que preguntó cuándo se establecerá la hora?" El hombre dijo: "¡Fui yo, oh Mesenger de Allah!" Él dijo: "¿Qué has preparado para ello?" Dijo: "¡Oh Mensajero de Allah! No he preparado mucho el salat ni he ayunado para ello, pero amo a Allah y a Su Mensajero". Entonces el Mensajero de Allah (s.a.w.) dijo: "Un hombre será con quien ama, y tú estarás con quien amas". Así que después del advenimiento del Islam, no vi que nada trajera más felicidad a los musulmanes que eso.
"El hombre estará con quien ama, y por él será lo que haya ganado".
"¡Oh Muhammad! El hombre ama a la gente, pero no la alcanza (con las obras)". Entonces el Mensajero de Allah (s.a.w) dijo: "Un hombre estará con quien ama".
Capítulo : ¿Qué se ha dicho acerca de tener buenos pensamientos acerca de Allah, el Altísimo?
"Ciertamente Allah el Altísimo dice: 'Soy como Mi siervo piensa de Mí, y estoy con Él cuando Él Me invoca'".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre el justo y el pecado
"La rectitud es el buen comportamiento, y el pecado es lo que fluctúa en tu pecho, y odiarías que la gente lo descubriera sobre ti".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre amar por la causa de Allah
"Allah, el Poderoso y Sublime, dijo: 'Aquellos que se aman unos a otros por la causa de Mi Majestad estarán en podios de luz, y serán admirados por los Profetas y los mártires'".
"Siete serán sombreados por Alá bajo Su sombra en un día en el que no haya más sombra que Su Sombra: Un Imam justo, un joven criado en la adoración de Alá, un hombre cuyo corazón está apegado a la mezquita desde que sale de ella hasta que regresa de ella, dos hombres que se aman por la causa de Allah, Un hombre que recuerda a Allah en privado y sus ojos se llenan de lágrimas, un hombre invitado por una mujer de estatus y belleza, pero dice: 'Temo a Allah, Poderoso y Sublime es Él', y un hombre que oculta la caridad que da de tal manera que su mano izquierda no sabe lo que ha gastado su mano derecha".
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de dar a conocer el amor
"Cuando alguno de vosotros ame a su hermano, que se lo diga".
"Cuando un hombre llegue a ser hermano de otro hombre, entonces pregúntele acerca de su nombre y el nombre de su padre y quién es, porque en verdad alimentará el afecto."
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de alabar a los demás es desagradable, y a los que alaban a los demás
"Un hombre se puso de pie y alabó a uno de los emires, por lo que Al-Miqdad bin Al-Aswad le arrojó polvo en la cara y dijo: 'El Mensajero de Allah (s.a.w.) nos ordenó arrojar polvo en la cara de aquellos que alaban a los demás'".
"El Mensajero de Allah (s.a.w.) nos ordenó arrojar dut en la boca de aquellos que alaban a los demás".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre acompañar al creyente
"No acompañes sino a un creyente, y no sirvas tu comida excepto a uno con Taqwa".
Capítulo : (Lo que se ha relacionado) Acerca de tener paciencia con las aflicciones
Y con esta cadena, (se informó) del Profeta (ﷺ) que dijo: "De hecho, una recompensa mayor viene con una prueba más grande. Y cuando Alá ama a un pueblo, lo somete a pruebas. Quien esté contento, será placer, y quien esté descontento, ira".
"No he visto ninguna enfermedad que afecte a nadie peor que sobre el Mensajero de Allah (s.a.w)".
"¡Oh Mensajero de Allah! ¿Cuál de los pueblos es juzgado con más severidad?" Dijo: "Los Profetas, luego los más cercanos a ellos, luego los más cercanos a ellos. Un hombre es juzgado según su religión; Si es firme en su religión, entonces sus pruebas son más severas, y si es frágil en su religión, entonces es probado de acuerdo con la fuerza de su religión. El siervo continuará siendo probado hasta que sea dejado caminando sobre la tierra sin ningún pecado".
"Las pruebas no cesarán de afligir al creyente y a la creyente en sí mismos, en sus hijos y en sus riquezas, hasta que se encuentren con Alá sin tener ningún pecado".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre la pérdida de la vista
"Ciertamente Allah [el Altísimo] dijo: 'Cuando yo tome la vista de Mi siervo en el mundo, entonces no habrá recompensa para él Conmigo excepto el Paraíso'".
"Allah, Poderoso y Sublime es Él, dijo: 'Porque a quienquiera que le quite la vista, y él sea paciente y busque una recompensa, no estaré satisfecho con ninguna recompensa para él que no sea el Paraíso'".